Dwupoziomowy apartament na wynajem – Gdańsk Osowa, ul. Marsa – nowoczesne mieszkanie z balkonami i miejscem parkingowym

Na wynajem komfortowe, dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 58 m², położone na drugim piętrze budynku z windą, na zamkniętym i monitorowanym osiedlu w Gdańsku Osowej. To idealne miejsce dla osób, które cenią spokój, bezpieczeństwo i wygodę codziennego życia.

Rozkład i wyposażenie:

Dolny poziom:

• przestronny salon z dużą narożną sofą i stołem jadalnianym – doskonały na rodzinne spotkania i wieczorny relaks,
• dwa słoneczne balkony, na których możesz wypić poranną kawę,
• kuchnia w pełni wyposażona (zmywarka, piekarnik, płyta, lodówka, garnki, naczynia),
• sypialnia z dużym łóżkiem małżeńskim, szafką nocną, komodą i telewizorem,
• łazienka z prysznicem i naświetleniem,
• przedpokój z pojemnymi szafami.

Antresola:

• otwarty pokój z sofą i miejscem na telewizor lub domowe biuro,
• duża garderoba.

Dlaczego warto?

To mieszkanie łączy wszystko, czego potrzebujesz: nowoczesne, zadbane wnętrze, spokojne sąsiedztwo i doskonałą komunikację z całym Trójmiastem. Wyobraź sobie, jak wracasz po pracy do przestronnych wnętrz, gdzie panuje cisza i poczucie prywatności. Dwa balkony dają możliwość odpoczynku na świeżym powietrzu, a antresola pozwala stworzyć własną strefę relaksu lub miejsce pracy.

Atuty mieszkania:

• gotowe do wprowadzenia od zaraz,
• miejsce parkingowe na terenie osiedla,
• zamknięte i monitorowane osiedle,
• wysoki standard wykończenia.

Lokalizacja:

Cicha, zielona dzielnica Gdańsk Osowa. W pobliżu:

• przystanek autobusowy,
• Lidl, Biedronka, szkoła podstawowa, restauracje i punkty usługowe,
• szybki dojazd do centrum Gdańska i Obwodnicy Trójmiejskiej.

Warunki najmu:

• koszt najmu: 2800 PLN,
• czynsz administracyjny: 700 PLN (lato) / 1200 PLN (zima), zawiera zaliczki na ogrzewanie i wodę,
• prąd według zużycia,
• kaucja zwrotna: 3000 PLN.

Nie czekaj – takie komfortowe mieszkania w tej okolicy znikają bardzo szybko. Zadzwoń i umów się na prezentację. Przyjdź i przekonaj się, jak przyjemnie można tu mieszkać.

Nota prawna: Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Kwoty są tylko informacyjne dokładne ceny najmu są dostępne na naszej stronie internetowej lub telefonicznie Wszelkie prawa do zdjęć należą do biura nieruchomości i ich kopiowanie jest zabronione.

ENG

Modern two-level apartment for rent – Gdańsk Osowa, Marsa Street – bright flat with balconies and parking space

A comfortable, two-level apartment with an area of 58 sqm, located on the second floor of a building with an elevator, in a gated and monitored estate in Gdańsk Osowa. Perfect for those who value peace, security, and everyday comfort.

Layout and equipment:

Lower level:

• spacious living room with a large corner sofa and dining table – ideal for family gatherings and relaxing evenings,
• two sunny balconies where you can enjoy your morning coffee,
• fully equipped kitchen (dishwasher, oven, hob, fridge, pots, dishes),
• bedroom with a large double bed, nightstand, chest of drawers, and TV,
• bathroom with a shower and skylight,
• hallway with built-in wardrobes.

Mezzanine:

• open room with a sofa and space for a TV or home office,
• large walk-in wardrobe.

Why is it worth it?

This apartment offers everything you need – a modern, well-kept interior, a peaceful neighborhood, and excellent access to the Tricity Ring Road. Imagine coming home after work to a spacious, quiet place that gives you privacy and comfort. Two balconies invite you to relax outdoors, while the mezzanine can become your personal workspace or relaxation zone.

Apartment highlights:

• ready to move in immediately,
• dedicated parking space within the estate,
• gated and monitored area ensuring safety,
• high standard of finish.

Location:

Quiet, green district Gdańsk Osowa. Nearby you will find:

• bus stop,
• Lidl, Biedronka, primary school, restaurants, shops,
• quick access to Gdańsk city center and the Tricity Ring Road.

Rental terms:

• rent: PLN 2800,
• administration fee: PLN 700 (summer) / PLN 1200 (winter), including heating and water prepayments,
• electricity billed according to consumption,
• refundable deposit: PLN 3000.

Don't wait – comfortable apartments like this in Gdańsk Osowa get rented fast. Call and schedule a viewing. Come and see for yourself how pleasant it is to live here.

Legal notice: The above description is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code. All rights to the photos belong to the real estate agency, and their copying is prohibited.