Pierwszy tom antologii poezji perskiej, obejmujących dzieła poetów tworzących na przestrzeni wielu dziesięcioleci i reprezentujących zarówno różne nurty poetyckie, jaki i wielość form: są zatem gazale, czterowiersze znane jako rubajjaty, są fragmenty "Księgi królewskiej", poematy dydaktyczne i epigramy. Całość opracował, przełożył i zredagował Władysław Dulęba.

Autorami poezji są::

Attar z Niszapuru, Hanzala Badghisi
,Shahid Balkhi, Mücirəddin Beyləqani, Omar Chajjam, Chakani, Abu Mansur Daqiqi, Dżami, Zahir Fariabi, Abolqasem Ferdousi, Abu Salik Gorgani, Hafez, Abu Bur Khosrawani, Rabia Khuzdari, Manuczehri, Feroze Mashriqi, Mohammad Mousavi, Nizami, Abu'-l-Abbas Rabandżani, Rudaki, Rumi, Sadi z Szirazu, Shufurwah Isfahani, Farruchi Sistani, Tabasi, Munjik Tirmidhi, Unsuri, Dżamaladdin Mohammad ibn Abdulrazak