Do wynajęcia nowa kawalerka w kamienicy po generalnym remoncie.
Mieszkanie w pełni umeblowane, gotowe do wprowadzenia.

NIE POBIERAMY PROWIZJI

Możliwość w DOPOSAŻENIE MIESZKANIA W MEBLE ORAZ SPRZĘTY AGD na życzenie Najemcy.

Całkowity koszt:
czynsz: 1300 zł
media: 380 zł
Łącznie: 1680,00 zł + prąd

Wymagana kaucja zwrotna

Minimalny okres najmu 2 miesiące

Miejsce świetnie skomunikowane z całym miastem. Obok przystanki MPK: Z13, 83, 99, autobusy nocne. UMED, Przedszkole, Szkoła Podstawowa. Na tej samej ulicy Żabka, lokale usługowe, weterynarz, teatr, biblioteka.

Kontakt telefoniczny: 73*******77 Рolski, Аngielski
79*******65 Polski, Ukraiński

Proszę o niekontaktowanie się ze mną biur nieruchomości oraz pośredników.

Здається нова квартира-студія в багатоквартирному будинку після капітального ремонту. Квартира повністю мебльована, готова до заселення.

Можливість ОСНАЩЕННЯ КВАРТИРИ МЕБЛЯМИ ТА ПОБУТОВОЮ ТЕХНІКОЮ за бажанням Орендаря.

Загальна вартість:
орендна плата: 1300 зл
комунальні: 380 зл
Разом: 1680,00 зл

Необхідний депозит, що повертається

Мінімальний термін оренди 2 місяці

Місце добре сполучене з усім містом. Поруч з зупинкою MPK: Z13, 83, 99, нічні маршрутки. УМЕД, дитячий садок, початкова школа. На цій же вулиці Жабка, службові приміщення, ветеринар, театр, бібліотека.

Контактний телефон: 73*******77 Польська, Англійська
79*******65 Польська, Українська

A new studio apartment for rent in a tenement house after general renovation. The apartment is fully furnished, ready to move in.

Possibility to EQUIP THE APARTMENT WITH FURNITURE AND HOUSEHOLD APPLIANCES at the Tenant's request.

The total cost of:
rent: PLN 1,300
utilities: PLN 380
Total: PLN 1,680.00

Refundable deposit required

Minimum rental period 2 months

The place is well connected to the entire city. Next to the MPK stop: Z13, 83, 99, night buses. UMED, Kindergarten, Primary School. On the same street, Żabka, service premises, veterinarian, theater, library.

Telephone contact: 73*******77 Polish, English
79*******65 Polish, Ukrainian

Please do not contact me with real estate agencies or intermediaries.