Die getauschten Eltern - Elfie Donnelly - dla dzieci po niemiecku.

Wydawnictwo: Verlag Friedrich Oetinger
Autor: Donnelly Elfie
ISBN: 3-7********-7
Liczba stron: 63
Oprawa: twarda
Format: 14,0x20,5cm, waga: 0,5kg A
Rok wydania: 1994
Język: niemiecki

Stan:UŻYWANE 9/10
Normalne, niewielkie ślady używania.

Opis DE:
Fritz und Friederike können manchmal ganz schön nevered sein.
Aber Mama und Papa sind auch nicht immer so, wie Fritz und Friederike sie gern hätten. Drum beschließen sie, Mama und Papa in der Eltern-tauschzentrale gegen neue Eltern umzutauschen. Und das tun sie dann auch. Bis sie schließlich erleichtern und beschämt zugleich einsehen müssen, daß Mama und Papa zwar keine Traum-Eltern, dafür aber die besten Eltern von der Welt sind.

Opis PL:
Fritz i Friederike mogą czasem nie być.
Ale mama i tata nie zawsze są tacy, jak Fritz i Friederike chcieliby, żeby byli. Postanawiają więc wymienić mamę i tatę na nowych rodziców w centrum wymiany rodziców. I to właśnie robią. Aż w końcu z ulgą i jednocześnie zawstydzeniem muszą przyznać, że mama i tata może nie są idealnymi rodzicami, ale są najlepszymi rodzicami na świecie.

Wydawnictwo wersji niemieckiej: Verlag Friedrich Oetinger 1994r

(z okładki)