“Classic Loftian” studio / 1-bed apartment

JĘZYK POLSKI PONIŻEJ

ENGLISH:

Classic Loftian 1 Bed Apartment in the city centre

If you want to live in a beautiful place oozing character and charm in a fantastic central location- no need to look any further.

Originally and beautifully designed Classic Loftian 1 bed apartment (separate bedroom area, which can be secluded further upon request, a good size easy-pull-out large double bed/ day bed during the day), prepared especially for you, with elements of loft, modern Mid Century and Art Deco styles.

The flat has been fully renovated and rewired, new plumbing has been installed. It comes with a new electric board for complete independence and safety. Original wooden floors and doors throughout, newly renovated, in keeping with the character of the property.

The apartment is fully furnished. It comes with a kitchenette and bathroom, induction cooker, new vintage style fridge-freezer, washing-machine.

There’s FREE parking at the back of the house. Most sought-after these days, especially in the city centre.

All universities and city jobs are around the corner or on your doorstep - either walkable or a 5-min tram journey.
Most work places will be very easy and fast to get to, as you’re in the centre, and several choices of public transport are available on your doorstep. If you prefer, you’ll be able to walk as well.

A few minutes stroll to nearby parks, restaurants, café’s and other attractions. Plenty of smaller shops, doctors, hairdressers, mechanics etc. are under a minute or 2-min walk. A large shopping centre- a 5-10 minute walk or a 2-min tram journey from a stop on your doorstep!
A British-Polish landlord at your disposal.

A deposit is required up front, to be fully refunded on successful completion of the rental agreement.

1950 PLN per month plus management fee to the building’s management, and gas and electricity bills.

Water, rubbish collection, the cleaning of the common parts of the building and high speed fiber internet are all included in the rent.

VIEWING HIGHLY RECOMMENDED at your earliest convenience.

Thank you for looking,

Ilona

Lightpainted Designs

POLSKI:

Chcesz pięknie mieszkać w niezwykłym miejscu z charakterem? Spójrz. To jest na wyciągnięcie ręki.

Absolutnie wyjątkowy apartament Classic Loftian w centrum miasta w eklektycznym stylu z elementami stylów loft, glamour, modern mid century i Art Deco.

Mieszkanie po remoncie i kompletnej restrukturyzacji, wyposażone.
Oryginalne drewniane podłogi i drzwi, odnowione.
Nowa hydraulika i elektryka. Twoje własna rozdzielnia elektryczna.
Niezależność i wygoda w każdym calu.

Apartament z aneksem kuchennym i łazienką, sypialnią, kuchenką indukcyjną, pralką, nową lodówką retro pod kolor oraz nietuzinkowym, przemyślanym wyposażeniem.
Duże łożko / dzienna kanapa w sypialni jednym ruchem rozkłada się na bardzo wygodne podwójne łoże. Piękna, duża szafa, skórzana kanapa w salonie.

PARKOWANIE- GRATIS!

Uczelnie, uniwersytety, akademie za rogiem.

Do pracy również wspaniały dojazd lub spacer.

Komunikacja miejska pod samym domem z kilkoma numerami tramwajów do wyboru. Można również praktycznie wszędzie dojść na piechotę ze względu na centralną lokalizację mieszkania.

Spacerkiem do wielu atrakcji, w tym przepięknych parków, kawiarni i restauracji.

Duży wybór sklepów, centrów medycznych, fryzjerów, mechaników etc. w najbliższej okolicy. Kilka galerii zakupowych- 2 minuty tramwajem spod domu lub na piechotę.

Cena: 1950 PLN

plus czynsz dla zarządcy budynku oraz gaz i elektryczność.

Szybki internet, woda, wywóz śmieci, sprzątanie części wspólnych- w cenie najmu!

Depozyt wymagany.

Najem okazjonalny, miniumum na rok.

Tutaj naprawdę możesz stworzyć swój DOM, nawet jeśli w Szczecinie jesteś tymczasowo.

Zapraszam serdecznie. Do zobaczenia!

Ilona

#kawalerkawszczecinie #studio #studioflat #flattorent #szczecinrent #flattolet #szczecin #livinginszczecinVIDEO #kawalerka #studentflat #modernapartment #mieszkanieszczecin #mieszkamwszczecinie #szczecinPUM #pum #szczecinaccomodation