Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 44 m2 w doskonałej lokalizacji przy al. 29 Listopada w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w prestiżowej inwestycji Vermelo w dzielnicy Prądnik Czerwony w Krakowie,
w bardzo bliskiej odległości od Galerii Krakowskiej, sklepów spożywczych, świetnie rozwiniętej infrastruktury usługowo-handlowej, biur korporacyjnych.
Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
Przystanki autobusowy: Biskupa Prandoty.

UKŁAD:
Dwupokojowe mieszkanie w budynku apartamentowym, wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajdujące się na 4 piętrze w apartamentowcu z 2017 roku, które składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym;
- sypialni;
- łazienki;
- przedpokoju;
- balkonu;
- schowka/garderoby.

DODATKOWE INFORMACJE:
- bardzo zadbane mieszkanie;
- klimatyzacja;
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość Starego Miasta i budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz;
- ochrona;
- recepcja;
- monitoring.

CENA:
- 3300 PLN;
- 510 PLN – czynsz administracyjny;
- prąd według zużycia;
- prowizja dla biura;
- kaucja zwrotna;

KONTAKT:
Paweł Pasula
+48 8 8 2 6 6 2 6 8 8
pawel.pasula[at]novacapital.pl

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny.

--ENG--

Nova Capital is pleased to present an offer for the rental of a 44 m² apartment in an excellent location at al. 29 Listopada in Kraków.

LOCATION:
The apartment is located in the prestigious Vermelo development in the Prądnik Czerwony district of Kraków,
just a short distance from Galeria Krakowska, grocery stores, a well-developed commercial and service infrastructure, and corporate office buildings.
Excellent access to the city center and easy exit from the city.
Nearest bus stop: Biskupa Prandoty.

LAYOUT:
This two-room apartment in an apartment building, finished and furnished to a high standard, is located on the 6th floor of a building from 2017 and consists of:
- Spacious living room with kitchenette;
- Large bedroom;
- Bathroom;
- Hallway;
- Balcony.

ADDITIONAL INFORMATION:
- Air conditioning;
- Quiet and peaceful neighborhood;
- Central heating and hot water from the municipal network;
- Close to the Old Town, office buildings, and recreational areas;
- Available immediately;
- CCTV monitoring.

PRICE:
- 3300 PLN - rent;
- 510 PLN - administrative fee (heating, hot/cold water, maintenance of common areas, garbage collection);
- Electricity according to consumption;
- Agency commission;
- Refundable deposit.

CONTACT:
Paweł Pasula
+48 8 8 2 6 6 2 6 8 8
pawel.pasula[at]novacapital.pl

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other applicable legal regulations, and the data contained therein are for informational purposes only.