ENGLISH BELOW

CO: Wynajmę nowe, 2 pokojowe mieszkania dla zamieszkania na Pradze Północ w nowo wybudowanym bloku odebranym w 2024 roku. Osiedle jest monitorowane i ochraniane. Mieszkanie znajduje się przy ul. przy ulicy Aleksandra Kotsisa, na 4 piętrze, bardzo rozwinięta lokalizacja. Mieszkanie nowe - wyposażone jak widać na wizualizacjach - wysoki standard! W mieszkaniu znajduje się wszystko co potrzebne do wygodnego życia, jest gotowe do wprowadzenia, bez ponoszenia żadnych dodatkowych kosztów.

KTO: Właściciel - najem BEZPOŚREDNI

GDZIE: Praga Północ, ul. Aleksandra Kotsisa 8C . Okolica jest bardzo dobrze skomunikowana z każdą częścią Warszawy. W okolicy znajdują się liczne sklepy, lokale usługowe i centra handlowe.

ZA ILE: 3200 zł plus opłaty

- 500 zł/mies dla jednej osoby + prąd wg. zużycia.

- 600 zł/mies dla dwóch osób + prąd wg. zużycia.

Kaucja zwrotna 3500 zł.

OD KIEDY: MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ.

W przypadku zainteresowania proszę o telefon (jak nie odbiorę - proszę o SMS - oddzwonię).

ENGLISH:

WHAT: New, 2-room apartments for rent in Praga Północ in a newly built block of flats, completed in 2024. Area is monitored and secured. The apartment is located at Aleksandra Kotsisa Street, on the 4th floor, very well developed area. The apartment is new - equipped as shown in the visualizations - high standard! The apartment has everything you need for a comfortable life, it is ready to move in, without incurring any additional costs.

WHO: Owner - DIRECT rent.

WHERE: Praga Północ, ul. Aleksandra Kotsisa 8C. The area is very well connected with every part of Warsaw. There is a lot of shops, service shopping centers in the area.

HOW MUCH: PLN 3,200 plus fees

- PLN 500/month for one person + electricity

- PLN 600/month for two people + electricity

Refundable deposit of PLN 3,500.

FROM WHEN: APARTMENT AVAILABLE IMMEDIATELY.

If you are interested, please call me (if I don't answer, please leave a text message and I'll call you back).

FROM WHEN: APARTMENT IS AVAILABLE IMMEDIATELY. PLEASE CONTACT US TO ARRANGE AN INSPECTING DATE. IF I DON'T ANSWER, PLEASE SEND A MESSAGE.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.