BEZPOŚREDNIO – 4-pokojowe mieszkanie położone na bezpiecznym, zielonym i cichym osiedlu przy ul. Kazimierza Wyki (Bemowo) z dobrym dojazdem do centrum Warszawy. Mieszkanie usytuowane na 1-szym piętrze jest po generalnym remoncie, wykończone w wysokim standardzie wykończenia. Posiada uregulowany stan prawny oraz Księgę Wieczystą (pełna własność), możliwy zakup na kredyt hipoteczny. Podstawowe informacje:

• Mieszkanie składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym, balkonu, 3 pokoi, łazienki, WC oraz przedpokoju. Do mieszkania przynależy również komórka lokatorska usytuowana w piwnicy budynku.
• Mieszkanie jest w pełni wykończone, po właśnie zakończonym generalnym remoncie (nowa elektryka, hydraulika, podłogi, okna, parapety, łazienki i kuchnia).
• Mieszkanie naświetlone i widne, okna w ekspozycji północnej i południowej, wokół budynku duża ilość terenów zielonych (Park Górczewska).
• Niski czynsz, spokojna okolica, parking pod blokiem.
• Osiedle zlokalizowane w okolicy sprawnie działającej komunikacji miejskiej. W pobliżu pełna infrastruktura (szkoła, przedszkole, żłobek), liczne sklepy, punkty gastronomiczne oraz usługowe itp.

Pośredników zapraszam jedynie z klientem. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 oraz art. 71 KC oraz innych właściwych przepisów.

---------ENGLISH----------

Directly from the owner – 4-room apartment located in a safe, green and quiet estate on Kazimierza Wyki Street (Bemowo) with good access to the center of Warsaw. The apartment located on the 1st floor has been completely renovated and finished to a high standard. It has a regular legal status and a Land and Mortgage Register (full ownership), possible purchase with a mortgage.

The apartment consists of a spacious living room with a kitchenette and balcony, 3 bedrooms, a bathroom, a toilet, and a hallway. The apartment also includes a storage room located in the basement of the building. The apartment is fully finished, after a general renovation (new electrics, plumbing, floors, window sills, bathrooms and kitchen). The apartment is well-lit and bright, with windows facing north and south, and there is a large amount of green space around the building (Górczewska Park).

Low rent, quiet neighborhood, parking under the building. The estate is located in an area with well-functioning public transportation. Nearby, there is full infrastructure (school, kindergarten, nursery), numerous shops, catering and service points, etc.