Oferuję wygodne mieszkanie o powierzchni 53,6 m² (łącznie z balkonem),znajdujące się na parterze w bloku z 2003 roku. Mieszkanie składa się z 2 pokoi, kuchni, łazienki oraz osobnego WC. Mieszkanie posiada pełną własność i wyposażenie, w tym pralkę, lodówkę, kuchenkę i piekarnik. Mieszkanie również zostało wyremontowane (nowe panele podłogowe, nowe meble kuchenne, etc), jest gotowa do zamieszkania.

Dodatkowym atutem jest balkon, który umila czas na świeżym powietrzu.

• Jasny salon z dużymi oknami i widokiem na ulicę
• Funkcjonalna kuchnia (otwarta na salon)
• Przytulna sypialnia z naturalnym światłem
• Osobna toaleta
• Przestronny przedpokój
• Bezpieczna okolica z monitoringiem
• Rolety przeciwwłamaniowe we wszystkich oknach
• Narożny balkon zapewnia dodatkową przestrzeń na relaks

Lokalizacja to dynamiczna okolica z bogatą infrastrukturą. W bliskiej odległości znajdują się:

• sklepy spożywcze (Carrefour Market, Groszek)
• restauracje (Pho Hanoi, Indian Curry)
• placówki edukacyjne (Szkoła Podstawowa nr 53, kampus UJ)
• parki i tereny zielone (plac zabaw)
• przystanki komunikacji miejskiej (tramwaje i autobusy).

Nie przegap okazji! Umów się na oględziny i zobacz to mieszkanie na własne oczy.

Bezpośrednio od właściciela (bez dodatkowej prowizji).

Comfortable 2-room apartment (53.6 m²) – Direct from the owner

I am offering a comfortable apartment with a total area of 53.6 m² (including the balcony), located on the ground floor of a building from 2003. This fully furnished, freehold property consists of 2 rooms, a kitchen, a bathroom, and a separate toilet. Appliances such as a washing machine, fridge, stove, and oven are included.

Key features of the apartment:

• Bright living room: Large windows with a street view.
• Functional kitchen: Open-plan layout connected to the living room.
• Cozy bedroom: Filled with natural light.
• Separate toilet: For added convenience.
• Spacious hallway.
• Security: Located in a safe, monitored neighborhood with anti-theft shutters installed on all windows.
• Corner balcony: A great extra space for outdoor relaxation.

Location & Infrastructure:

The apartment is situated in a vibrant area with everything you need nearby:

• Grocery stores: Carrefour Market, Groszek.
• Dining: Pho Hanoi, Indian Curry.
• Education: Primary School No. 53, Jagiellonian University (UJ) campus.
• Leisure: Parks, green areas, and a playground.
• Transport: Easy access to tram and bus stops.

Don't miss out! Contact me to schedule a viewing and see the place for yourself.

Sold directly by the owner (no commission).