Mieszkanie 28 m² na 4 piętrze w apartamentowcu na prestiżowym osiedlu Browary Warszawskie przy ul. Krochmalnej 61.
Browary Warszawskie to najmodniejszy adres w mieście, łączący świetne położenie w centrum biznesowym, nowoczesną architekturę i bogatą ofertą usług. Metro Rondo Daszyńskiego znajduje się 700m od budynku.
Mieszkanie jest nowocześnie urządzone i wyposażone we wszystkie elementy niezbędne dla najemcy długoterminowego. Znajdziesz tam dużą ilość szaf oraz wygodne łóżko 160cm x 200cm rozkładane ze ściany (mechanizm lekki, na zawiasach pneumatycznych, bez problemu otworzy go jedną ręką również kobieta). Duże okno balkonowe. Widok na miasto. Klimatyzacja. W kuchni płyta, piekarnik, okap, lodówka, pralka (na życzenie mikrofala, czajniki i drobne sprzęty kuchenne). W pokoju tv 55", odkurzacz, żelazko, deska do prasowania. 3,5 m szaf garderobianych i pojemnych schowków. Stół okrągły 90cm.
Czynsz 3800 PLN + opłaty do administracji (ok. 400 PLN). Dodatkowo prąd i woda płatne wg zużycia. Dostępne od zaraz. Dla najemcy niepalącego, bez zwierząt. Umowa najmu na minimum rok.
Proszę tylko o telefon lub sms w godzinach 9-20. Tomasz 60********95.

A 28 m² apartment on the 4th floor of a modern building in the prestigious "Browary Warszawskie" (Warsaw Breweries) complex, located at ul. Krochmalna 61.
Browary Warszawskie is the trendiest address in the city, combining a prime location in the business district with modern architecture and an extensive range of amenities. The Rondo Daszyńskiego metro station is 700 meters away.
The apartment is finished in a modern style and fully equipped for long-term tenants. It features ample wardrobe space and a comfortable 160cm x 200cm wall-mounted bed (equipped with a lightweight, pneumatic hinge mechanism that is easy to operate with one hand). There is a large balcony window offering a view of the city, and the unit is air-conditioned. The kitchen includes a cooktop, oven, extractor hood, refrigerator, and washing machine (a microwave, kettle, and other small kitchen appliances can be provided upon request). The living area comes with a 55-inch TV, a vacuum cleaner, an iron, and an ironing board. There is 3.5 meters of wardrobe space and additional generous storage areas, as well as a 90cm round table.
Rent is 3,800 PLN, plus administrative fees (approx. 400 PLN). Electricity and water are charged based on actual consumption. Available immediately. For non-smoking tenants without pets. Minimum lease term: one year.
Please just call or send text mesage between 9:00 AM and 8:00 PM. Contact: Tomasz, 60*******95.

Квартира площею 28 м² на 4-му поверсі багатоквартирного будинку в престижному житловому комплексі «Бровари Варшавські» за адресою вул. Крохмальна, 61.
«Бровари Варшавські» – це наймодніша адреса міста, що поєднує в собі чудове розташування в діловому центрі, сучасну архітектуру та широкий спектр послуг. Станція метро «Рондо Дашинський» знаходиться за 700 метрів від будинку.
Квартира сучасно мебльована та обладнана всім необхідним для довгострокового орендаря. Вона включає велику гардеробну та зручне ліжко розміром 160 см x 200 см, яке розкладається зі стіни (механізм легкий та пневматичний, що дозволяє легко відкривати його однією рукою навіть жінці). Має велике балконне вікно з видом на місто. Доступний кондиціонер. Кухня обладнана плитою, духовкою, витяжкою, холодильником та пральною машиною (мікрохвильова піч, чайники та дрібна кухонна техніка надаються за запитом). У кімнаті є 55-дюймовий телевізор, пилосос, праска та прасувальна дошка. Є 3,5 метри шафи та достатньо місця для зберігання речей. Круглий стіл діаметром 90 см. Орендна плата становить 3800 злотих + адміністративні збори (приблизно 400 злотих). Додатково, електроенергія та вода оплачуються залежно від споживання. Доступно одразу. Підходить для орендаря, який не курить та не має домашніх тварин. Мінімальний термін оренди – один рік. Будь ласка, телефонуйте або пишіть з 9:00 до 20:00. Томаш 60*********95.