Kilińskiego 141, CENTRUM

BEZ PROWIZJI! DOSTĘPNE OD ZARAZ

Przedstawiam Państwu ofertę najmu przestronnego mieszkania o powierzchni 93 mkw, usytuowanego na pierwszym piętrze przy ulicy Kilińskiego 141 w samym centrum Łodzi. To idealna propozycja dla firm chcacych ulokować swoich pracowników w dogodnym miejscu ze wzgledu na lokalizację.

Mieszkanie składa się z 3 pokoi, które zapewnią Państwu komfort. Lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do wielu udogodnień, takich jak restauracje, hotele, sklepy, przystanki autobusowe oraz stacja przesiadkowa, co sprawi, że codzienne życie stanie się łatwiejsze i bardziej komfortowe.

Dodatkowym atutem jest bliskość Galerii Łódzkiej oraz innych miejsc kulturalnych, takich jak kina czy galerie sztuki. W okolicy znajduje się także szkoła oraz liczne bary i kawiarnie.

Mieszkanie jest przyjazne zwierzętom, co sprawi, że wszyscy domownicy będą czuli się tu jak w domu. Dodatkowo, ogrzewanie miejskie oraz darmowy parking pod kamienicą to niewątpliwe udogodnienia.

Nie zwlekaj! To mieszkanie oczekuje na nowych lokatorów - WOLNE OD ZARAZ!

WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

link do wirtualnego spaceru poniżej (skopiuj i wklej)
link to virtual walk below (copy and paste)
ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте)

kuula.co/share/collection/7cX9Y?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1

WYPOSAŻENIE
Kuchnia- stół, kuchenka gazowa z piekarnikiem, zlewozmywak, zmywarka, spiżarnia.
1 pokój- łóżko, komoda, stolik, szafa.
2 pokój- stół z krzesłami, fotel, szafki,
3pokój- łóżko, dwie szafy, 2 komody.
Łazienka- wanna z prysznicem, toaleta, ptalka

OKOLICA:
Galeria Łódzka- 8 min. pieszo.
Off- Piotrkowska- 13 min. pieszo.
Szkoła podstawowa- 10 min. pieszo.
Szkoła średnia- 7 min. pieszo.
Kino - 15 min. pieszo.
Liczne restauracje i kawiarnie w pobliżu oraz punkty handlowo- usługowe.

KOMUNIKACJA
Kilińskiego - Piłsudskiego
Piotrkowska Centrum

CENA NAJMU:
3000 zł (czynsz dla właściciela) + 1700 zł (opłaty administracyjne dla 5 OSÓB) + 220 zł (PGE PRĄD ZALICZKI + PGNIG) -> ogrzewanie miejskie w kamienicy!

RAZEM: 4920 zł (Total dla 6 OSÓB)

Kaucja zwrotna - 5500zł

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na spotkanie:
Przemysław Knabe
7 8 6 4 0 0 4 4 6

Kilińskiego 141, CENTER

WITHOUT COMMISSION

I am presenting you with an offer to rent a spacious apartment with an area of 93 sq m, located on the first floor at 141 Kilińskiego Street in the very center of Łódź. This is an ideal proposition for companies that want to locate their employees in a convenient place due to its location.

The apartment consists of 3 rooms that will provide you with comfort. The location provides easy access to many amenities, such as restaurants, hotels, shops, bus stops and a transfer station, which will make everyday life easier and more comfortable.

An additional advantage is the proximity of Galeria Łódzka and other cultural places, such as cinemas and art galleries. There is also a school and numerous bars and cafes in the area.

The apartment is pet-friendly, which will make all household members feel at home. Additionally, district heating and free parking under the tenement house are undoubted conveniences.

Don't delay! This apartment is waiting for new tenants - AVAILABLE IMMEDIATELY!

WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

link to virtual tour below (copy and paste)
link to virtual walk below (copy and paste)
ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте)

//kuula.co/share/collection/7cX9Y?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1

EQUIPMENT
Kitchen - table, gas stove with oven, sink, dishwasher, pantry.
1 room - bed, chest of drawers, table, wardrobe.
2nd room - table with chairs, armchair, cabinets,
3rd room - bed, two wardrobes, 2 chests of drawers.
Bathroom - bathtub with shower, toilet, birdbath

AREA:
Galeria Łódzka - 8 min. on foot.
Off- Piotrkowska- 13 min. on foot.
Primary school - 10 min. on foot.
High school - 7 min. on foot.
Cinema - 15 min. on foot.
Numerous restaurants and cafes nearby, as well as retail and service outlets.

COMMUNICATION
Kiliński - Piłsudski
Piotrkowska Centrum

RENTAL PRICE:
PLN 3000 (rent for the owner) + PLN 1,700 (administrative fees for 6 PEOPLE) + PLN 220 (PGE PRĄD ZALICZKI + PGNIG) -> district heating in the tenement house!

TOTAL: PLN 4920 (Total for 6 PEOPLE)

Refundable deposit - PLN 5500

Please contact me to arrange a meeting:
Przemysław Knabe
7 8 6 4 0 0 4 4 6

Kilińskiego 141, ЦЕНТР

БЕЗ КОМІСІЇ

Представляю Вам пропозицію оренди просторої квартири площею 93 кв.м., розташованої на першому поверсі за адресою вул. Кілінського 141 в самому центрі міста Лодзь. Це ідеальна пропозиція для компаній, які хочуть розмістити своїх співробітників у зручному місці завдяки своєму розташуванню.

Квартира складається з 3 кімнат, які забезпечать Вам комфорт. Розташування забезпечує легкий доступ до багатьох зручностей, таких як ресторани, готелі, магазини, автобусні зупинки та трансферна станція, що зробить повсякденне життя простішим та комфортнішим.

Додатковою перевагою є близькість Galeria Łódzka та інших культурних місць, таких як кінотеатри та художні галереї. У районі також є школа та численні бари та кафе.

У квартирі дозволено проживання з домашніми тваринами, що дозволить усім домочадцям почуватися як вдома. Крім того, безсумнівними зручностями є централізоване опалення та безкоштовна парковка під кам'яницею.

Не зволікай! Ця квартира чекає на нових орендарів - ВІДРАЗУ!

МИ РОЗМОВЛЯЄМО АНГЛІЙСЬКОЮ - БУДЬ ЛАСКА, НЕ ВАЛІВАЙТЕСЯ ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З НАМИ

посилання на віртуальний тур нижче (скопіюйте та вставте)
посилання на віртуальну прогулянку нижче (скопіюйте та вставте)
ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте)

//kuula.co/share/collection/7cX9Y?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1

ОБЛАДНАННЯ
Кухня - стіл, газова плита з духовкою, мийка, посудомийна машина, комора.
1 кімната - ліжко, комод, стіл, шафа.
2 кімната - стіл зі стільцями, крісло, шафи,
3 кімната - ліжко, дві шафи, 2 комоди.
Санвузол - ванна з душем, туалет, пташина ванна

ПЛОЩА:
Galeria Łódzka - 8 хв. пішки.
Off- Piotrkowska- 13 хв. пішки.
Початкова школа - 10 хв. пішки.
Середня школа - 7 хв. пішки.
Кіно - 15 хв. пішки.
Поруч численні ресторани та кафе, а також торгові точки та сфери послуг.

СПІЛКУВАННЯ
Кілінський – Пілсудський
Piotrkowska Центр

ЦІНА ОРЕНДИ:
3000 злотих (орендна плата для власника) + 1700 злотих (адміністративні збори за 6 ЛЮДЕЙ) + 220 злотих (PGE PRĄD ZALICZKI + PGNIG) -> централізоване опалення в багатоквартирному будинку!

РАЗОМ: 4920 злотих (разом на 6 ОСІБ)

Депозит, що повертається - 5500 злотих

Будь ласка, зв'яжіться зі мною, щоб домовитися про зустріч:
Пшемислав Кнабе
7 8 6 4 0 0 4 4 6