english below

Jeżeli chcesz być w centrum wydarzeń.

Jeżeli chcesz mieszkać w jednym z najlepszych adresów w mieście.

Jeżeli standard ma dla Ciebie znaczenie.

To na pewno nie przejdziesz obojętnie obok tego mieszkania.

Mieszkanie.

Mamy tu do czynienia, z przestronnym trzypokojowym mieszkaniem, w którym możemy wydzielić dwie niezależne sypialnie, salon z aneksem kuchennym, duży przedpokój, osobną toaletę oraz łazienkę. Mieszkanie zostało wykończone w nowoczesnym i bardzo uniwersalnym stylu. Nie posiada jednak, żadnego umeblowania ponad to widoczne na zdjęciach. Na wyposażeniu jest lodówka, zmywarka, piec z piekarnikiem w zabudowie, a także pralka.

Dużym plusem jest przynależny sporych rozmiarów taras, z którego pomimo istniejącej zabudowy możemy zobaczyć Wawel.

W cenie mieszkanie jest jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Koszty

Czynsz najmu czyli tzw. odstępne zostało ustalone na poziomie 5.000 zł (w tym jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym), dodatkowo płatny czynsz administracyjny w kwocie ok. 1.400 zł, oprócz tego prąd według zużycia.

Wymagana jest wpłata kaucji.

Biuro pobiera wynagrodzenie od najemcy

english version

If you want to be right in the center of the action.

If you want to live at one of the best addresses in the city.

If high standards matter to you.

Then you certainly won't pass by this apartment.

The Apartment

We are looking at a spacious three room apartment where you can easily set up two bedrooms, a living area with a kitchenette, a large hallway, a toilet and a bathroom. The apartment has been finished in a modern and highly universal style. However, it does not include any furniture beyond what is visible in the photos. Appliances included are a refrigerator, a dishwasher, a built-in stove and oven, as well as a washing machine.

A major advantage is the accompanying large terrace, offering a direct view of the Wawel castle.

Costs

Rent: 5.000 PLN, include 1 parking spot in underground garage.

Administrative fees: approx. 1.400 PLN

Electricity: paid additionally according to consumption

A security deposit is required.

The real estate agency charges a commission fee from the tenant.

Pośrednik odpowiedzialny zawodowo Marcin Domin lic 16314

POLECAM SERDECZNIE I ZACHĘCAM DO OGLĄDANIA

BIURO NIERUCHOMOŚCI DM2

MARCIN DOMIN

LIC. 16314

w razie pytań jestem do dyspozycji

od poniedziałku do soboty od 9 do 20

Nasze Biuro jest członkiem Małopolskiego Stowarzyszenia Pośredników w Obrocie Nieruchomościami (MSPON), co gwarantuje jakość naszych usług na najwyższym poziomie.

Powyższa oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

Informacje zamieszczane przez nas w ofertach uzyskane są od właścicieli nieruchomości i mogą ulegać zmianom. Staramy się aby wszystkie oferty były jak najbardziej aktualne i odpowiadały stanowi rzeczywistemu.