Prywatne
Cena za m²: 17164.18 zł/m²
Poziom: Parter
Umeblowane: Tak
Rynek: Wtórny
Rodzaj zabudowy: Apartamentowiec
Powierzchnia: 67 m²
Liczba pokoi: 3 pokoje
Opis
- English description below the Polish text -
Sprzedajemy mieszkanie, w którym mieszkaliśmy z naszym dzieckiem. To wyjątkowa nieruchomość, wyróżniająca się dużym ogrodem o powierzchni ok. 130 m² – idealnym miejscem do relaksu i zabawy na świeżym powietrzu.
Lokalizacja łączy w sobie wygodę życia blisko centrum z komfortem prywatnej, zielonej przestrzeni. W kilka minut można dojść do parków, centrów handlowych oraz komunikacji miejskiej.
Mieszkanie posiada dodatkową, wydzieloną przestrzeń biurową, która służyła nam do pracy zdalnej. Planowaliśmy, by w przyszłości była to przestrzeń dla dziecka, jednak ze względu na przeprowadzkę za granicę, zdecydowaliśmy się sprzedać mieszkanie – niestety z bólem serca, bo naprawdę je lubimy i doceniamy tą lokalizację.
Jednocześnie rozumiemy, że nie każdy potrzebuje osobnego aneksu kuchennego, dodatkowej łazienki czy tylu szaf – dlatego oferujemy możliwość ich usunięcia w cenie mieszkania, zgodnie z preferencjami kupującego.
Parametry nieruchomości:
- Prywatny ogród: 130 m² zieleni – idealny na relaks, zabawy z dziećmi, grill lub strefę wypoczynkową
- Powierzchnia mieszkania: 67 m² [54 m2 + 13 m2 zabudowanego tarasu]
- Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie
- Liczba pokoi: 3
- Liczba łazienek: 2 – idealne pod wynajem lub oddzielenie przestrzeni biurowej
- Aneksy kuchenne: 2 – idealne pod wynajem lub oddzielenie przestrzeni biurowej
- Piętro: Parter
- Rok budowy: 2020
- Zimowy ogród - gotowy 08.2025
- Ekspozycja: południowa – mieszkanie jest bardzo słoneczne i ciepłe
- Parking: 2 prywatne miejsca postojowe w cenie
Dlaczego warto?
- Przemyślany i funkcjonalny układ – możliwość wydzielenia osobnej przestrzeni do pracy zdalnej lub wynajmu
- Duży, zielony ogród – idealny dla rodzin, właścicieli zwierząt lub osób ceniących prywatność
- ROI z wynajmu na poziomie 8% i wzrost wartości nieruchomości – świetna okazja inwestycyjna
Lokalizacja
Doskonałe połączenie komunikacyjne i wygoda życia w mieście:
- 7 minut pieszo do stacji PKP Aleje Jerozolimskie oraz przystanków autobusowych i tramwajowych
- Szybki dojazd do centrum miasta, lotniska Chopina i centrum biznesowego "Mordor"
Bogata infrastruktura handlowa i usługowa:
- W pobliżu: CH Blue City, CH Reduta, Leclerc, CH Modo – dostęp do sklepów, restauracji, rozrywki i usług
Rekreacja i natura w zasięgu spaceru:
- Park Szczęśliwicki z górką narciarską, Staw Cietrzewia, lasy i tereny spacerowo-rowerowe
- Cicha, spokojna okolica z dostępem do zieleni – idealna dla rodzin, biegaczy, rowerzystów i właścicieli czworonogów
To unikalna oferta na warszawskim rynku – idealna do zamieszkania lub pod wynajem. Gotowe do wprowadzenia.
Zadzwoń, aby umówić się na prezentację.
Ogłoszenie prywatne - kupując nie płacisz prowizji, nie współpracuję z pośrednikami.
--
We are selling the apartment where we lived with our child. It is a unique property, distinguished by a large garden with an area of approx. 130 m² – an ideal place to relax and play outdoors.
The location combines the convenience of living close to the city center with the comfort of a private, green space. Parks, shopping centers, and public transportation are just a few minutes' walk away.
The apartment has an additional, separate office space, which we used for remote work. We planned for it to be a space for our child in the future, but due to moving abroad, we decided to sell the apartment – unfortunately with a heavy heart, because we really like it and appreciate the location.
At the same time, we understand that not everyone needs a separate kitchenette, an additional bathroom, or so many closets – that is why we offer the option of removing them at no extra cost, according to the buyer's preferences.
Property parameters:
- Private garden: 130 m² of greenery – ideal for relaxation, playing with children, barbecuing or a relaxation area
- Apartment area: 67 m² (54 m² + 13 m² of built-up terrace)
- Apartment finished to a high standard
- Number of rooms: 3
- Number of bathrooms: 2 – ideal for renting out or separating office space
- Kitchenettes: 2 – ideal for renting out or separating office space
- Floor: Ground floor
- Year of construction: 2020
- Winter garden (ready in August 2025)
- Exposure: south – the apartment is very sunny and warm
- Parking: 2 private parking spaces included in the price
Why is it worth it?
- Well-thought-out and functional layout – possibility of separating a separate space for remote work or rental
- Large, green garden – ideal for families, pet owners or people who value privacy
- ROI from rental at 8% and increase in property value – a great investment opportunity
Location
Excellent transport links and the convenience of city living:
- 7 minutes' walk to the Aleje Jerozolimskie railway station and bus and tram stops
- Quick access to the city centre, Chopin Airport and the 'Mordor' business centre
Extensive commercial and service infrastructure:
- Nearby: Blue City Shopping Centre, Reduta Shopping Centre, Leclerc, Modo Shopping Centre – access to shops, restaurants, entertainment and services
Recreation and nature within walking distance:
- Szczęśliwicki Park with a ski hill, Cietrzewia Pond, forests and walking and cycling areas
- Quiet, peaceful neighbourhood with access to greenery – ideal for families, runners, cyclists and pet owners
This is a unique offer on the Warsaw market – ideal for living or renting. Ready to move in, no compromises.
Call to arrange a viewing.
Private listing – no commission when you buy, I do not work with agents.
Sprzedajemy mieszkanie, w którym mieszkaliśmy z naszym dzieckiem. To wyjątkowa nieruchomość, wyróżniająca się dużym ogrodem o powierzchni ok. 130 m² – idealnym miejscem do relaksu i zabawy na świeżym powietrzu.
Lokalizacja łączy w sobie wygodę życia blisko centrum z komfortem prywatnej, zielonej przestrzeni. W kilka minut można dojść do parków, centrów handlowych oraz komunikacji miejskiej.
Mieszkanie posiada dodatkową, wydzieloną przestrzeń biurową, która służyła nam do pracy zdalnej. Planowaliśmy, by w przyszłości była to przestrzeń dla dziecka, jednak ze względu na przeprowadzkę za granicę, zdecydowaliśmy się sprzedać mieszkanie – niestety z bólem serca, bo naprawdę je lubimy i doceniamy tą lokalizację.
Jednocześnie rozumiemy, że nie każdy potrzebuje osobnego aneksu kuchennego, dodatkowej łazienki czy tylu szaf – dlatego oferujemy możliwość ich usunięcia w cenie mieszkania, zgodnie z preferencjami kupującego.
Parametry nieruchomości:
- Prywatny ogród: 130 m² zieleni – idealny na relaks, zabawy z dziećmi, grill lub strefę wypoczynkową
- Powierzchnia mieszkania: 67 m² [54 m2 + 13 m2 zabudowanego tarasu]
- Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie
- Liczba pokoi: 3
- Liczba łazienek: 2 – idealne pod wynajem lub oddzielenie przestrzeni biurowej
- Aneksy kuchenne: 2 – idealne pod wynajem lub oddzielenie przestrzeni biurowej
- Piętro: Parter
- Rok budowy: 2020
- Zimowy ogród - gotowy 08.2025
- Ekspozycja: południowa – mieszkanie jest bardzo słoneczne i ciepłe
- Parking: 2 prywatne miejsca postojowe w cenie
Dlaczego warto?
- Przemyślany i funkcjonalny układ – możliwość wydzielenia osobnej przestrzeni do pracy zdalnej lub wynajmu
- Duży, zielony ogród – idealny dla rodzin, właścicieli zwierząt lub osób ceniących prywatność
- ROI z wynajmu na poziomie 8% i wzrost wartości nieruchomości – świetna okazja inwestycyjna
Lokalizacja
Doskonałe połączenie komunikacyjne i wygoda życia w mieście:
- 7 minut pieszo do stacji PKP Aleje Jerozolimskie oraz przystanków autobusowych i tramwajowych
- Szybki dojazd do centrum miasta, lotniska Chopina i centrum biznesowego "Mordor"
Bogata infrastruktura handlowa i usługowa:
- W pobliżu: CH Blue City, CH Reduta, Leclerc, CH Modo – dostęp do sklepów, restauracji, rozrywki i usług
Rekreacja i natura w zasięgu spaceru:
- Park Szczęśliwicki z górką narciarską, Staw Cietrzewia, lasy i tereny spacerowo-rowerowe
- Cicha, spokojna okolica z dostępem do zieleni – idealna dla rodzin, biegaczy, rowerzystów i właścicieli czworonogów
To unikalna oferta na warszawskim rynku – idealna do zamieszkania lub pod wynajem. Gotowe do wprowadzenia.
Zadzwoń, aby umówić się na prezentację.
Ogłoszenie prywatne - kupując nie płacisz prowizji, nie współpracuję z pośrednikami.
--
We are selling the apartment where we lived with our child. It is a unique property, distinguished by a large garden with an area of approx. 130 m² – an ideal place to relax and play outdoors.
The location combines the convenience of living close to the city center with the comfort of a private, green space. Parks, shopping centers, and public transportation are just a few minutes' walk away.
The apartment has an additional, separate office space, which we used for remote work. We planned for it to be a space for our child in the future, but due to moving abroad, we decided to sell the apartment – unfortunately with a heavy heart, because we really like it and appreciate the location.
At the same time, we understand that not everyone needs a separate kitchenette, an additional bathroom, or so many closets – that is why we offer the option of removing them at no extra cost, according to the buyer's preferences.
Property parameters:
- Private garden: 130 m² of greenery – ideal for relaxation, playing with children, barbecuing or a relaxation area
- Apartment area: 67 m² (54 m² + 13 m² of built-up terrace)
- Apartment finished to a high standard
- Number of rooms: 3
- Number of bathrooms: 2 – ideal for renting out or separating office space
- Kitchenettes: 2 – ideal for renting out or separating office space
- Floor: Ground floor
- Year of construction: 2020
- Winter garden (ready in August 2025)
- Exposure: south – the apartment is very sunny and warm
- Parking: 2 private parking spaces included in the price
Why is it worth it?
- Well-thought-out and functional layout – possibility of separating a separate space for remote work or rental
- Large, green garden – ideal for families, pet owners or people who value privacy
- ROI from rental at 8% and increase in property value – a great investment opportunity
Location
Excellent transport links and the convenience of city living:
- 7 minutes' walk to the Aleje Jerozolimskie railway station and bus and tram stops
- Quick access to the city centre, Chopin Airport and the 'Mordor' business centre
Extensive commercial and service infrastructure:
- Nearby: Blue City Shopping Centre, Reduta Shopping Centre, Leclerc, Modo Shopping Centre – access to shops, restaurants, entertainment and services
Recreation and nature within walking distance:
- Szczęśliwicki Park with a ski hill, Cietrzewia Pond, forests and walking and cycling areas
- Quiet, peaceful neighbourhood with access to greenery – ideal for families, runners, cyclists and pet owners
This is a unique offer on the Warsaw market – ideal for living or renting. Ready to move in, no compromises.
Call to arrange a viewing.
Private listing – no commission when you buy, I do not work with agents.
ID: 1012197144
xxx xxx xxx
Dodane 21 sierpnia 2025
Apartament 3 pok, 2 łaz, ogród 130 m² | 15 min do Centrum
1 150 000 zł
do negocjacji
Lokalizacja
Warszawa, Włochy
Mazowieckie