English version below.

Nowoczesne apartament dwupokojowy 38m2 w nowym 7 piętrowym budynku.

Umeblowane, wyposażone w sprzęt AGD (zmywarka, piekarnik, płyta elektryczna, okap kuchenny, lodówka). Salon z aneksem kuchennym wraz z kanapą z funkcją spania. Sypialnia z łóżkiem 160x200, szafą i biurkiem. Łazienka z kabiną prysznicową lub wanną oraz pralką.

Cena najmu: 3900 PLN + czynsz administracyjny 700 PLN + dodatkowo: opłaty zużycia ciepła, prądu, wody zimnej i ciepłej wg licznika.

Kaucja: 5200 PLN

Okres najmu: 12 miesięcy z możliwością negocjacji.

Podziemny parking za dodatkową opłatą
Osiedle jest strzeżone i monitorowane
Obsługa administratora - pomoc techniczna w razie awarii
Na terenie obiektu znajdują się lokale usługowe (sklep Lidl), stojaki na rowery oraz zielone patio.
w niedalekiej okolicy liczne sklepy apteki, piekarnie, kawiarnie, restauracje.
Przystanki autobusowe i tramwajowe w bliskiej odległości umożliwiające szybki dojazd

Centrum miasta - 8km
Metra Służew - 2km
Lotnisko Chopina - 2,5km
SKM Służew - 1km
Westfield Mokotów - 900m
Park Dolinka Służewiecka - 1,5km
Tor wyścigów konnych - 1,5km
Zwierzęta mile widziane :)

Zapraszam do kontaktu.

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa , lecz ma charakter informacyjny.

Modern two-room apartment 38m2 in a new 7-story building.

Furnished, equipped with household appliances (dishwasher, oven, induction stove, kitchen hood, fridge).

Living room with kitchenette, furnished with a sofa bed, desk and wardrobe.

Bedroom with 160x200 bed and wardrobe.

Bathroom with shower or bathtub and washing machine.

Rental price: 3900 PLN + administrative rent 700 PLN

Additional charges: heating, electricity, cold and hot water based on meter readings

Deposit: 5200 PLN

Rental period: 12 months, negotiable.

Additional features:

Underground parking available for an extra fee.
Secured and monitored residential complex.
On-site administrator support and technical assistance in case of failures.
On-site amenities include commercial premises (Lidl store), bicycle stands, and a green courtyard.
Nearby: many shops, restaurants, pharmacies, bakeries and cafes.
Close to bus and tram stops for fast and easy access to the city.
Distances:

City center – 8 km
Służew Metro Station – 2 km
Chopin Airport – 2.5 km
Służew SKM Station – 1 km
Westfield Mokotów – 900 m
Dolinka Służewiecka Park – 1.5 km
Horse racing track – 1.5 km
Pet friendly :)

Feel free to contact me for more information.

The above offer is not a commercial offer as defined by law, but is for informational purposes only.