ENGLISH VERSION BELOW

Preferencje Wynajmującej: najem od 01.10 na 12 miesięcy

Prezentacja w niecałe 1,5 minuty? Obejrzyj wideo! Kliknij w ikonkę na pierwszym zdjęciu.

Link (otodom ma teraz problem ze stroną): youtu.be/KscnXutLhQA

MIESZKANIE

Najważniejsze informacje:

• pokój z materacem na antresoli, kuchnia, garderoba oraz łazienka
• aneks kuchenny: lodówka z zamrażarką, zlew, kuchenka gazowa, piekarnik, pochłaniacz
• łazienka: wanna z hydromasażem, umywalka, toaleta, pralka, suszarka sznurkowa
• ogrzewanie miejskie
• internet gratis
• miejsce postojowe za bramą na wyłączność

LOKALIZACJA

ul. Św. Benedykta

• 350m/ 5 min pieszo Biedronka
• 600m/9 min pieszo Park Bednarskiego

Komunikacja:

• 170m/3 min pieszo przystanek tramwajowy Limanowskiego: linie 3, 9, 13, 20, 76
• 350m/ 5 min pieszo przystanek tramwajowy Plac Bohaterów Getta: linie 1, 3, 22, 24, 69

CENA

• 2 290 zł - najem
• 576,45 zł/1 os., 735,47 zł/2 os. - media zaliczkowo (woda zimna + woda do podgrzania + prąd, ogrzewanie)
• 251,75 zł/1 os., 287,75 zł/2os. - opłaty (czynsz adm, śmieci, miejsce postojowe)

Razem: 3 118,20 zł /1 os., 3 313,22 zł/2 os./m-c

Kaucja: 3 200 zł/1 os., 3 400 zł/2 os.

Zapraszam do kontaktu celem umówienia prezentacji! Jestem dostępna również na Whatsapp i Telegram.

-----------

Landlord's Preferences: lease starting October 1 for 12 months

A tour in less than 1.5 minutes? Watch the video!

Link (otodom is currently experiencing issues with its website): youtu.be/KscnXutLhQA

APARTMENT

Key details:

• a room with a mattress on the mezzanine, a kitchen, a walk-in closet, and a bathroom

• kitchenette: refrigerator with freezer, sink, gas stove, oven, range hood

• bathroom: whirlpool tub, sink, toilet, washing machine, clothesline

• district heating

• free internet

• exclusive parking spot behind the gate

LOCATION

Św. Benedykta Street

• 350 m / 5-minute walk to Biedronka

• 600 m / 9-minute walk to Bednarski Park

Public transportation:

• 170 m / 3-minute walk to the Limanowskiego tram stop: lines 3, 9, 13, 20, 76

• 350 m / 5 min walk to the Plac Bohaterów Getta tram stop: lines 1, 3, 22, 24, 69

PRICE

• 2,290 PLN - rent

• 576.45 PLN/1 person, 735.47 PLN/2 people – utilities paid in advance (cold water + water for heating + electricity, heating)

• 251.75 PLN/1 person, 287.75 PLN/2 people – fees (property management fee, trash collection, parking space)

Total: 3,118.20 PLN/1 person, 3,313.22 PLN/2 people/month

Security deposit: 3,200 PLN/1 person, 3,400 PLN/2 people

Please contact me to schedule a showing! I'm also available on WhatsApp and Telegram.