Choć Emily i Trellis są jak ogień i woda, współpracują, by rozwikłać sekret przemiany króla elfów. Chcąc poznać prawdę, będą musieli odszukać w pamięci elementy układanki.
Navin, Aly i Generał Pil robią, co mogą, by wrócić do przyjaciół z ruchu oporu. Dążąc do celu, będą musieli sprostać wielu wyzwaniom. Także w kuchni.
Zwycięży płomienna nadzieja, czy ogień zemsty?