Oszukano mnie! Oszukały mnie lata lektur, oglądanie amerykańskich filmów i czytanie prasy, oszukała mnie amerykańska literatura. Zresztą oszukiwałem się sam sądząc, że jest jedna Ameryka, a jej symbolem – Statua Wolności, dolar, Hollywood, hamburger, dżinsy. W rzeczywistości nie ma jednej Ameryki! Jest ich bardzo wiele w zależności od tego, kto i z jakiego miejsca patrzy, w jakim środowisku przebywa, ile ma w kieszeni dolarów.