Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu funkcjonalnego mieszkania położonego przy al. Kijowskiej 5 w Krakowie.

LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się w świetnie skomunikowanej części miasta, z szybkim dostępem do centrum Krakowa. W pobliżu dostępne są liczne sklepy, punkty usługowe, restauracje oraz przystanki komunikacji miejskiej.

MIESZKANIE
Mieszkanie o powierzchni 31 m² znajduje się na 2. piętrze siedmiopiętrowego budynku.

Lokal składa się z:
- przestronnego salonu,
- osobnej, jasnej kuchni,
- łazienki z prysznicem,
- przedpokoju,
- dużego balkonu z widokiem na zieleń.

Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. W salonie znajduje się rozkładana sofa, stolik kawowy oraz meble do przechowywania. Kuchnia została wyposażona w lodówkę, płytę grzewczą, okap i pojemną zabudowę kuchenną. W łazience dostępna jest pralka.
Południowo-wschodnia ekspozycja okien zapewnia dobre doświetlenie wnętrza. Dużym atutem jest przestronny balkon wychodzący na otaczającą budynek zieleń.

DODATKOWE INFORMACJE
- powierzchnia: 31 m²,
- piętro: 2 z 7,
- mieszkanie umeblowane,
- osobna kuchnia,
- duży balkon,
- ekspozycja południowo-wschodnia,
- brak miejsca postojowego,
- zwierzęta nie są akceptowane.
- mieszkanie idealne dla pary lub studenta

KOSZTY
- 2700 zł – odstępne,
- 400 zł – czynsz administracyjny dla 1 osoby,
- około 90 zł – prąd,
- 3000 zł – kaucja,
- prowizja dla biura nieruchomości.

Zapraszam na prezentację!

KONTAKT
Anna Kowalczyk
+48**********41

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny.

---ENG

Nova Capital is pleased to present a functional apartment for rent located at 5 Kijowska Avenue in Krakow.

LOCATION
The property is located in a well-connected part of the city, with quick access to Krakow city center. Numerous shops, services, restaurants, and public transportation stops are nearby.

APARTMENT
This 31 m² apartment is located on the second floor of a seven-story building.

The apartment comprises:
- a spacious living room,
- a separate, bright kitchen,
- a bathroom with a shower,
- a hallway,
- a large balcony overlooking the greenery.

The apartment is furnished and ready to move in. The living room includes a sofa bed, a coffee table, and storage units. The kitchen is equipped with a refrigerator, a hob, a hood, and ample kitchen cabinets. The bathroom includes a washing machine.
The southeastern exposure of the windows provides ample natural light. A significant advantage is the spacious balcony overlooking the surrounding greenery.

ADDITIONAL INFORMATION
- Area: 31 m²,
- Floor: 2 of 7,
- Furnished apartment,
- Separate kitchen,
- Large balcony,
- Southeast facing,
- No parking space,
- Pets not allowed.
- Ideal apartment for a couple or student.

COSTS
- PLN 2,700 – transfer fee,
- PLN 400 – administrative fee per person,
- Approximately PLN 90 – electricity,
- PLN 3,000 – security deposit,
- Real estate agency commission.

I invite you to a viewing!

CONTACT
Anna Kowalczyk
+48**********41

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.