Adrian nie jest już pryszczatym nastolatkiem. Skończył trzydzieści lat, prowadzi restaurację w chińskiej dzielnicy Londynu i samotnie wychowuje syna. Choć męki dojrzewania ma już dawno za sobą, problemy nie przestają go prześladować. Przyjeżdża do rodzinnego miasta, aby oddać głos na kandydatkę Partii Pracy – pierwszą miłość jego życia - dr Pandorę Braithwaite...
Adrian Mole jest dziś postacią kultową. Seria książek Sue Townsend to zabarwione inteligentnym humorem obserwacje brytyjskiej rzeczywistości.