Do wynajęcia od zaraz, nowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m2 przy ul. Na Zakolu Wisły w Krakowie.
Mieszkanie składa się z: salonu z aneksem kuchennym, sypialni, przedpokoju, łazienki, schowka, oraz dużego balkonu.
Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Rok budowy: 2017;
Piętro: 3/7;
Winda: tak;
Ulica: Na Zakolu Wisły;
Przystanek: Koszykarska;
W pobliżu: Liczne tereny zielone umożliwiające odpoczynek oraz uprawianie sportu, Centrum Handlowe M1;
Dzielnica: Podgórze.

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 47 m2;
Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + przedpokój + łazienka + schowek + balkon;
Mieszkanie w pełni wyposażone.

FINANSE:
- 2950 PLN czynsz najmu + 600 PLN opłaty administracyjne + prąd wg. zużycia + Internet;
- obligatoryjnie miejsce w garażu podziemnym: 300 PLN;
- wymagana kaucja zwrotna 4000 PLN;
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- zwierzęta domowe: do uzgodnienia;
- obligatoryjnie miejsce parkingowe w garażu podziemnym;
- wolne od zaraz;
- w pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie;
- winda: TAK;
- balkon: TAK;
- klimatyzacja: TAK;
- bliskość terenów zielonych;
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej.

KONTAKT DO AGENTA:
Igor Kołodziej
+48**********03

For rent immediately, a new, two-room apartment with an area of 47 m2 at ul. On the Wisła Bend in Kraków.
The apartment consists of: a living room with a kitchenette, a bedroom, a hall, a bathroom, a storage room and a large balcony.
The apartment includes a parking space in the underground garage.

BUILDING AND LOCATION:
Year of construction: 2017;
Floor: 3/7;
Elevator: yes;
Street: Na Zakolu Wisły;
Stop: Koszykarska;
Nearby: Numerous green areas for rest and sports, M1 Shopping Center;
District: Podgórze.

APARTMENT:
Area: 47 m2;
Room layout: living room with kitchenette + bedroom + hall + bathroom + storage room + balcony;
The apartment is fully equipped.

FINANCES:
- PLN 2,950 rent + PLN 600 administrative fees + electricity acc. consumption + Internet;
- obligatory place in the underground garage: PLN 300;
- refundable deposit of PLN 4,000 required;
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- pets: negotiable;
- obligatory parking space in the underground garage;
- free immediately;
- fully furnished and equipped apartment;
- elevator: YES;
- balcony: YES;
- air conditioning: YES;
- proximity to green areas;
- heating and hot water from the municipal network.

AGENT CONTACT:
Igor Kołodziej
+48**********03 I'm in WhatsApp!