VAVELIA Nieruchomości ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu nowego, 4-pok. apartamentu, położonego w okolicy Borku Fałęckiego i ulicy Jugowickiej.

Jego powierzchnia wynosi ~ 120 m² i znajduje się na dwóch poziomach (I i II piętro) i składa się z:

• salonu z jadalnią

• kuchni

• sypialni I

• sypialni II

• sypialni III z pomieszczeniem biurowym

• łazienki z wanną

• łazienki z kabiną prysznicową

• przedpokoju

Do mieszkania przynależą dwa balkony i słoneczny taras.

DODATKOWE INFORMACJE

• cicha, zielona i spokojna okolica

• ogród

• wyremontowany, dla I Najemcy!

• ekspozycja wschodnia, południowa i zachodnia

• na podłogach parkiet i terakota

• ogrzewanie gazowe

• kontrola dostępu

• brama elektryczna otwierana na pilota

• dostępne od 20 października 2026 r.

• klimatyzacja

LOKALIZACJA

Dzielnica Borek Fałęcki to połączenie komfortu życia w niedalekiej odległości od miasta, ale z przestrzenią i terenami zielonymi wokół oraz dostępność wielu różnych aktywności.

W okolicy znajdziemy między innymi Park Solvay, Zakopianka Park, Makro, Cinema City Zakopianka, Carrefour, Tutti Santi restauracja i wiele innych.

CENA - 5 200 PLN / m-c plus prąd i gaz

Serdecznie zapraszam do obejrzenia nieruchomości!

We speak English!

Kontakt:

Katarzyna Nowak

VAVELIA Nieruchomości

•••ENG•••

VAVELIA Nieruchomości presents an offer of the 3-bedroom apartment for rent, split over 2 floors, nearby Jugowicka Street. Located moments from Solvay Park, Cinema City Zakopianka, Makro -this newly decorated place ~120 m² (1st and 2nd floor) offers:

• living room with a dining room

• kitchen

• bedroom 1

• bedroom 2

• bedroom 3 with a study space

• bathroom with a bathtab

• bathroom with a shower

• hall

There are two balconies and a terrace that belong to this apartment.

Key Features:

• for the 1st Tenant!

• unique house in a residential area

• quiet and comfortable space

• close to amenities and transport links

• electric gate

• garden

• air con

Further details:

• total sq mtrs: ~120 m²

• NO ADMIN FEE

Local Life:

The Borek Fałęcki district is a combination of the comfort of living not far from the city, but with the space and green areas around and the availability of many different activities.

In the nearest area you will find, among others, Solvay Park, Zakopianka Park, Makro, Cinema City Zakopianka, Carrefour, Tutti Santi restaurant Farmona Hotel and many others.

Price: 5 200 PLN/ 1 month + electricity and gas

ARRANGE A VIEWING!

Katarzyna Nowak

VAVELIA Nieruchomości