*ENGLISH BELOW*
Gdańsk ulica Szafarnia. Mam do wynajęcia 3-pokojowy apartament o pow. 85,5 m2 usytuowany jest na parterze budynku na zamkniętym monitorowanym osiedlu z całodobową ochroną fizyczną. Zagospodarowane i zadbane części wspólne dla mieszkańców. Mieszkanie po stronie wewnętrznego patio, z tarasem i małym ogródkiem.
Apartament składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, łazienki, oraz garderoby. Apartament gotowy do zamieszkania, wyposażony z dbałością o detale, w pełni wyposażony i umeblowany we wszystkie sprzęty RTV/AGD.
Salon jest podzielony na wydzielony ścianką aneks kuchenny oraz strefę wypoczynkową.
Aneks wyposażony w zmywarkę, płytę grzewczą, piekarnik, lodówkę, kuchenkę mikrofalową. Z salonu bezpośrednie wyjście na taras i ogródek od strony wewnętrznego patio.
Część wypoczynkowa z dużym stołem, rozkładaną kanapą narożną i stolikiem kawowym.
W łazience jest zarówno wanna, jak i kabina prysznicową oraz umywalka, wc i pralka.

Mieszkanie dostępne od 1 grudnia 2023.
Dodatkowo możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w hali garażowej.
Wymagana kaucja zwrotna w wysokości pełnego, jednomiesięcznego czynszu (4500) + opłat (~1100).
Oferta dedykowana dla klienta biznesowego. Także dla studentów.
Możliwość wystawienia faktury.

Szafarnia Street in Gdańsk.
I have a 3-room apartment for rent of 85.5 sq.m, located on the ground floor of a building in a closed, monitored housing estate with 24-hour physical security. Well-kept common areas. The apartment is on the side of the internal patio, with a terrace and a small garden.
The apartment consists of a living room with a kitchenette, two bedrooms, a bathroom and a dressing room. The apartment is ready to move in, equipped with attention to detail, fully equipped and furnished with all electronics and household appliances.
The living room is divided into a kitchenette separated by a wall and a relaxation area.
The kitchenette is equipped with a dishwasher, electric heating plate, oven, fridge and a microwave. From the living room there is an exit to the garden with the terrace (from the internal patio’s side).
A day area with a dining table, a fold-out corner sofa and a coffee table.
The bathroom has both a bathtub and a shower, plus a washbasin, a toilet and a washing machine.

The apartment is available from the 1st of December, 2023.
A refundable deposit in the amount of one month's full rent (4500) + fees (~1100) is required.
The offer is dedicated to business customers or students.