POL | ENG BELOW

BEZPOŚREDNIO

Na wynajem komfortowe trzypokojowe mieszkanie zlokalizowane na os. Kolorowym w Krakowie.

Mieszkanie ma powierzchnię 50 m2 i składa się z:

Przedpokoju wyposażonego w: przestronną szafę

Salonu z aneksem kuchennym wyposażonego w: zabudowę kuchenną, lodówkę, płytę indukcyjną, piekarnik, stół z krzesłami, rozkładaną sofę, szafkę RTV

Sypialni 1 wyposażonej w: łóżko 140x200, szafki nocne, dużą i przestronną szafę.

Sypialni 2 wyposażonej w: łóżko 90 x200, szafki nocnej, biurka z fotelem biurowym, wygodną dużą szafę.

Łazienki wyposażonej w: prysznic/wannę, pralko-suszarkę, umywalkę, toaletę.

Lokalizacja:

Nasz budynek jest zlokalizowany na osiedlu Kolorowym 25 w Nowej Hucie, tuż obok Ronda Czyżyńskiego – u zbiegu Alei Jana Pawła II i Alei Pokoju. W bezpośrednim sąsiedztwie inwestycji znajdują się liczne tereny zielone, park, punkty handlowe oraz galeria. Lokalizacja zapewnia sprawny dostęp do komunikacji miejskiej obejmującej cały Kraków, dzięki czemu dojazd do centrum zajmuje niecałe 15 minut. Dodatkowo rozwinięta infrastruktura Nowej Huty – z bogatą siecią usług, szkół i przedszkoli – pozwala zrealizować wszystkie codzienne potrzeby w zasięgu 15-minutowego spaceru.

Co nas wyróżnia:

całościowe podejście do klienta oraz wysokiej jakości obsługa.

wieloletnia współpraca z najemcami oraz elastyczny czas wynajmu od 6 miesięcy do kilkuletnich umów (w przypadku przedłużenia umowy po okresie 12 miesięcy)

brak czynszu administracyjnego (jesteśmy właścicielami budynku w związku z czym koszty związane z eksploatacją budynku wliczamy w cenę czynszu, płacisz jedynie za media)

jasne i czytelne zasady wynajmu

zwierzęta mile widziane

Koszty:

Czynsz najmu - 3800 zł/miesięcznie

Zaliczki na media 524 zł/miesięcznie (kwota przykładowa przy założeniu 3 osób w mieszkaniu – dokładna wysokość zaliczek na media uzależniona jest od ilości osób oraz wielkości w mieszkaniu)

Koszty jednorazowe:

Kaucja - 5700 zł

Notariusz – koszt około 450 zł

Ubezpieczenie – koszt około 150 zł (zależny od twojej historii ubezpieczeniowej)

Zapraszamy do kontaktu

Korzystamy również z komunikatorów WhatsApp, Możliwa jest zdalna prezentacja mieszkania.

DIRECT / NO COMMISSION

For rent: a comfortable, four-room apartment located at os. Kolorowe in Kraków.

The apartment has an area of 50 m2 and consists of:

A hallway equipped with: a spacious wardrobe

A living room with a kitchenette equipped with: built-in kitchen furniture, fridge, induction hob, oven, table with chairs, sofa bed, TV stand

Bedroom 1 equipped with: a 140x200 bed, bedside tables, a large and spacious wardrobe.

Bedroom 2 equipped with: a 90x200 bed, bedside table, desk with an office chair, a comfortable large wardrobe.

Bedroom 3 equipped with: a 90x200 bed, bedside table, desk with an office chair, a comfortable large wardrobe.

A bathroom equipped with: shower/bathtub, washer-dryer, sink, toilet.

Location:

Our building is located at osiedle Kolorowe 25 in Nowa Huta, right next to Rondo Czyżyńskie – at the intersection of Jana Pawła II Avenue and Pokoju Avenue. In the immediate vicinity of the development, there are numerous green areas, a park, retail outlets, and a shopping mall. The location provides efficient access to public transport covering the whole of Kraków, thanks to which getting to the city center takes less than 15 minutes. In addition, the well-developed infrastructure of Nowa Huta – with a rich network of services, schools, and kindergartens – allows you to meet all daily needs within a 15-minute walk.

What sets us apart:

a comprehensive approach to the client and high quality of service.

long-term cooperation with tenants and flexible lease terms from 6 months to multi-year contracts (when extending the contract after a 12-month period)

no administrative rent (we are the owners of the building, so building operating costs are included in the base rent price; you only pay for utilities)

clear and transparent rental rules

pets are welcome

Costs:

Rent - 3800 PLN/month

Advance payments for utilities: 524 PLN/month (example amount assuming 3 people in the apartment – the exact amount of utility advance payments depends on the number of people and the size of the apartment)

One-off costs:

Security deposit – 5700 PLN

Notary – cost around 450 PLN

Insurance – cost around 150 PLN (depends on your insurance history)

Feel free to contact us

We also use WhatsApp, remote apartment viewings are available.