Bronowice / Chełmońskiego | Ciche zamknięte osiedle przy Galerii Bronowice | Parking

Do wynajęcia od zaraz jasne, ciche i w pełni wyposażone 3-pokojowe mieszkanie (58 m²) na 2. piętrze w kameralnym, bezpiecznym osiedlu z ochroną przy ul. Chełmońskiego – tuż obok Galerii Bronowice. Idealne dla osób pracujących, par i rodzin.

Układ pomieszczeń:

• przestronny salon z rozkładaną sofą i strefą do pracy zdalnej,
• osobna sypialnia z łóżkiem małżeńskim i szafą narożną,
• półotwarta kuchnia z jadalnią,
• łazienka z wanną + osobna toaleta,
• przedpokój z dużą szafą przesuwną,
• słoneczny, cichy balkon z widokiem na zieleń.

Lokalizacja i atuty:

• obok Galerii Bronowice, Auchan, OBI (pełne zaplecze handlowo-usługowe),
• blisko przystanku Bronowice Wielkie Wschód (sprawny dojazd do centrum, uczelni i stacji SKA Kraków Bronowice + linia nocna),
• szybki wyjazd na obwodnicę (A4) i lotnisko w Balicach,
• miejsce parkingowe w cenie najmu (opcja drugiego miejsca/garażu/komórki za 200 zł),
• zamykane, monitorowane osiedle z ochroną,
• wykończenie z naturalnym parkietem i kompletnym AGD (zmywarka, indukcja, piekarnik, mikrofala, pralka).

Koszty:

• czynsz najmu: 2699 zł,
• 1300 zł – czynsz administracyjny (zawiera zaliczki na wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, gaz, ochronę),
• 200 zł – opcjonalne dodatkowe miejsce parkingowe / garaż / komórka,
• kaucja: 2699 zł.

Zapraszam na prezentację:

Kamil Braś
Tel: (użyj formularza kontaktowego)

Bronowice / Chełmońskiego | Quiet gated estate near Galeria Bronowice | Parking space

For rent immediately, a bright, quiet, and fully furnished 2-bedroom apartment (58 sqm) on the 2nd floor in a safe, monitored gated estate on Chełmońskiego Street – right next to Galeria Bronowice. Ideal for working professionals, couples, and families.

Layout:

• spacious living room with a sofa bed and workspace,
• separate bedroom with a double bed and corner wardrobe,
• semi-open kitchen with dining space,
• bathroom with a bathtub + separate toilet,
• hallway with a large sliding mirror wardrobe,
• sunny, quiet balcony overlooking greenery.

Location & Highlights:

• next to Galeria Bronowice, Auchan, OBI (full shopping infrastructure),
• close to "Bronowice Wielkie Wschód" bus stop (easy access to city center, SKA station & night bus),
• fast access to the A4 bypass and Balice Airport,
• assigned parking space included in rent (optional 2nd space/garage/storage for 200 PLN),
• secure gated community with 24/7 security and CCTV,
• natural wooden parquet floors and full home appliances (dishwasher, induction hob, oven, microwave, washing machine).

Costs:

• rent: 2699 PLN,
• 1300 PLN – administrative fee (includes water, heating, garbage, gas, security),
• 200 PLN – optional additional parking space / garage / storage unit,
• deposit: 2699 PLN.

Contact for viewing:

Kamil Braś
Tel: (użyj formularza kontaktowego)Bronowice / Chełmońskiego | Quiet gated estate near Galeria Bronowice | Ideal for professionals / family

For rent immediately, a bright, quiet, and fully furnished 2-bedroom apartment (58 sqm) on the 2nd floor in a safe, monitored gated estate on Chełmońskiego Street – right next to Galeria Bronowice. Ideal for working professionals, couples, and families.

Layout:

• spacious living room with a sofa bed and workspace,
• separate bedroom with a double bed and corner wardrobe,
• semi-open kitchen with dining space,
• bathroom with a bathtub + separate toilet,
• hallway with a large sliding mirror wardrobe,
• sunny, quiet balcony overlooking greenery.

Location & Highlights:

• next to Galeria Bronowice, Auchan, OBI (full shopping infrastructure),
• close to "Bronowice Wielkie Wschód" bus stop (easy access to city center, SKA station & night bus),
• fast access to the A4 bypass and Balice Airport,
• assigned parking space included in rent (optional 2nd space/garage/storage for 200 PLN),
• secure gated community with 24/7 security and CCTV,
• natural wooden parquet floors and full home appliances (dishwasher, induction hob, oven, microwave, washing machine).

Costs:

• rent: 2699 PLN,
• 1300 PLN – administrative fee (includes water, heating, garbage, gas, security),
• 200 PLN – optional additional parking space / garage / storage unit,
• deposit: 2699 PLN.

Contact for viewing:

Kamil Braś
Tel: (użyj formularza kontaktowego)