English below.

Do wynajęcia komfortowe mieszkania w inwestycji EKO - PARK.

:: Krótko
Mokotów, ul. Jana Karola Chodkiewicza 2 | 3 pokoje | 86 m² | 2 balkony | Miejsce postojowe | Gotowe do zamieszkania | Zwierzolubne

:: Dla kogo?
Dla osób, które cenią połączenie miejskiego stylu życia z bliskością zieleni (niedaleko Pola Mokotowskie zapewniające przestrzeń do spacerów, sportów i odpoczynku).
Dla singla, pary lub rodzin. Jeden z pokoi jest już przygotowany z myślą o dzieciach, ale układ mieszkania daje możliwość dostosowania go do indywidualnych potrzeb najemcy.
Dla właścicieli małych psów.

:: Układ:
Powierzchnia 86 m² podzielona została na duży i jasny salon z wyjściem na loggię, w pełni wyposażoną kuchnię, 2 sypialnie (w tym jedna z małym balkonem), garderobę, łazienkę z prysznicem i wanną (dodatkowo pralka i suszarka), toaletę oraz korytarz z pojemną szafą garderobianą. Mieszkanie znajduję się na 1 piętrze budynku z windą, jest w pełni wyposażone i gotowa do wprowadzenia.

:: Atuty?
Świetna lokalizacja na Mokotowie: bliskość terenów zielonych, sklepów, restauracji i punktów usługowych.
Bardzo dobra komunikacja miejska: około 4 minuty pieszo do przystanków autobusowych i tramwajowych oraz około 15 minut spacerem do stacji metra.
Bliskość warszawskiego zagłębia biurowego.
Zwierzolubne: tutaj możesz zamieszkać ze swoim psem.
Bezpieczeństwo i komfort: osiedle jest zamknięte, strzeżone i monitorowane.
Elastyczny układ: mieszkanie może zostać częściowo dostosowane do potrzeb najemcy. Pokój dziecięcy może zostać zaaranżowany np. jako gabinet lub dodatkowa sypialnia.

:: Cena:
5500 zł + 2000 zł czynsz administracyjny + prąd wg zużycia

:: Informacje dodatkowe:
W cenie zawarty jest wynajem jednego miejsca parkingowego w garażu podziemnym.

Zapraszam na prezentację!

Comfortable apartments for rent in the EKO - PARK development.

:: Short
Mokotów, Jana Karola Chodkiewicza 2 Street | 3 rooms | 86 m² | 2 balconies | Parking space | Ready to move in | Pet-friendly

:: For whom?
For people who value the combination of an urban lifestyle with proximity to greenery (Pola Mokotowskie is nearby, providing space for walks, sports and relaxation).
Suitable for singles, couples, or families. One of the rooms is already prepared for children, but the apartment's layout allows for customization to suit the tenant's individual needs.
For owners of small dogs.

:: Layout:
The 86 m² apartment is divided into a large and bright living room with access to a loggia, a fully equipped kitchen, two bedrooms (one with a small balcony), a walk-in closet, a bathroom with a shower and bathtub (plus a washing machine and dryer), a toilet, and a hallway with a spacious wardrobe. The apartment is located on the first floor of a building with an elevator and is fully furnished and move-in ready.

:: Advantages?
Great location in Mokotów: close to green areas, shops, restaurants and services.
Very good public transport : about 4 minutes walk to bus and tram stops and about 15 minutes walk to the metro station.
Proximity to the Warsaw office district.
Animal lovers: you can live here with your dog.
Safety and comfort: the estate is gated, guarded and monitored.
Flexible layout : the apartment can be partially adapted to the tenant's needs. The children's room can be arranged, for example, as a study or an additional bedroom.

:: Price:
PLN 5,500 + PLN 2,000 administrative fee + electricity according to consumption

:: Additional information:
The price includes the rental of one parking space in the underground garage.

I invite you to the presentation!