PL/UKR/ENG
Tel.: 51*******92

Pierwszy najem po generalnym remoncie !!!
Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie z balkonem. Mieszkanie bardzo wygodne i komfortowe, ulokowane na 10 piętrze w zadbanym budynku z windą, znajdującym się w centrum - nieopodal Jana Pawła II. Mieszkanie jest po generalnym remoncie. Nieruchomość zlokalizowana we Wrocławiu przy ul. Rybackiej. Doskonała lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do Rynku jak i w każdą inną stronę.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:

Mieszkanie o powierzchni 47 m2:

• Salon z aneksem kuchennym,

• Sypialnia z łóżkiem małżeńskim 140x200 - wyjście na balkon,

• Sypialnia z rozkładanym łóżkiem 160x200,

• Toaleta z prysznicem,

• Przedpokój.

STANDARD I WYPOSAŻENIE:

Mieszkanie jest w pełni umeblowane oraz wyposażone w sprzęt AGD i RTV wysokiej jakości
Kuchnia jest wyposażona w niezbędne sprzęty umożliwiające rozwijanie swoich pasji kulinarnych: płyta gazowa, piekarnik, mikrofala, duża lodówka, zmywarka, okap. Zupełnie nowe meble. Na oknach zostały zamontowane rolety.

DODATKOWE INFORMACJE:

- balkon już z zamontowaną siatką,

- ogrzewanie miejskie,

- ogólnodostępne miejsca parkingowe w podwórku,

- można ze zwierzętami,

- najem okazjonalny.

LOKALIZACJA:

Miejsce jest doskonałe dla rodzin z uwagi na liczne udogodnienia i przyjazne środowisko dla dzieci.
W najbliższej okolicy znajdziesz szkołę, przedszkola, żłobki, place zabaw, przychodnie, apteki, Kaufland, OBI, Żabka, mniejsze sklepy osiedlowe, Dworzec PKP, Rynek.
Niewątpliwym atutem mieszkania są przepiękne widoki, które zapewnia jego położenie na 10. piętrze budynku.

OPŁATY:

Czynsz najmu: 3600 zł

Opłaty administracyjne przy 2 osobach: 750 zł (w tym zaliczki na media)

Dodatkowo płatny prąd i gaz wg. zużycia (około 200 zł)

Wymagana kaucja zabezpieczająca

Mieszkanie już dostępne!

Zapraszam do kontaktu:
tel. 51*******92
Margo Sych
KONCEPT Nieruchomości

Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

{ENG}

First rental after a complete renovation!!!
A 3-bedroom apartment with a balcony is available for rent. The apartment is very cozy and comfortable, located on the 10th floor of a well-maintained building with an elevator, situated in the city center—near Jana Pawła II Street. The apartment has been completely renovated. The property is located in Wrocław on Rybacka Street. The excellent location provides easy access to the Market Square and in every other direction.

ROOM LAYOUT:

Apartment with an area of 47 m²:

• Living room with a kitchenette,

• Bedroom with a 140x200 cm double bed – access to the balcony,

• Bedroom with a 160x200 cm fold-out bed,

• Bathroom with a shower,

• Entryway.

STANDARD AND AMENITIES:

The apartment is fully furnished and equipped with high-quality appliances and electronics.
The kitchen is equipped with all the necessary appliances to pursue your culinary passions: gas stove, oven, microwave, large refrigerator, dishwasher, and range hood. Brand-new furniture. Blinds have been installed on the windows.

ADDITIONAL INFORMATION:

- balcony with safety netting already installed,

- district heating,

- public parking spaces in the courtyard,

- pets allowed,

- short-term rental.

LOCATION:

The location is perfect for families due to its numerous amenities and child-friendly environment.
In the immediate vicinity, you’ll find schools, preschools, daycare centers, playgrounds, clinics, pharmacies, Kaufland, OBI, Żabka, smaller neighborhood stores, the train station, and the Market Square.
An undeniable advantage of the apartment is the beautiful views provided by its location on the 10th floor of the building.

FEES:

Rent: 3,600 PLN

Administrative fees for 2 people: 750 PLN (including advance payments for utilities)

Electricity and gas are billed separately based on usage (approximately 200 PLN)

Security deposit required

The apartment is available now!

Please contact me:
tel. 51*******92
Margo Sych
KONCEPT Real Estate

This listing does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the information contained herein is for informational purposes only and is subject to change.