English below

Bezpośrednio!
Wynajmę mieszkanie w Warszawie w Śródmieściu przy ulicy Karmelickiej.
Ciepłe i przytulne, z balkonem.
Dwa oddzielne pokoje oraz oddzielna kuchnia i łazienka, w pełni wyposażone.
W kuchni piecyk, zmywarka, lodówka i płyta gazowa oraz mały stół.
W sypialni duże łóżko i duża szafa oraz komoda z witryną.
W dużym pokoju dziennym duża rozkładana sofa oraz telewizor i stół oraz komoda.
Łazienka z prysznicem i WC oraz pralką.
Przedpokój z dużą szafą.
Winda w bloku.

Pośrednikom dziękuję. Pobieramy kaucję. Zapraszam serdecznie do kontaktu telefonicznego i rozmowy.

Offer for rent of an apartment close to Warsaw's city center at Karmelicka Street.
Well working heating and equipped with balcony.
Two separate rooms and a separate, fully equipped kitchen and separate bathroom.
The kitchen includes an oven, refrigerator, dishwasher, and gas stove and a small table.
The bedroom has a large bed, a large wardrobe, and a chest of drawers with a display cabinet.
The large living room has a large sofa bed, a TV, a table and a chest of drawers.
Bathroom with shower and toilet and washing machine.
Hallway with a large wardrobe.
Elevator in the building.

Ulica Karmelicka w Warszawie (dzielnica Śródmieście, osiedle Muranów) charakteryzuje się bardzo dobrą komunikacją miejską:
Metro: Najbliższą stacją jest Ratusz Arsenał (linia M1), znajdująca się w zasięgu spaceru (ok. 1000 m , 15 minut).
Tramwaje: Kluczowe przystanki znajdują się obok mieszkania na skrzyżowaniu al. Solidarności i al. Jana Pawła II (Kino Femina) oraz przy ul. Stawki i ul. Anielewicza.
Kino Femina: Obsługuje linie takie jak 13, 17, 20, 23, 26, 33 i inne.
Al. Jana Pawła II: Przebiegają tędy trasy linii 17, 33 oraz 19.
Autobusy
Ulica Karmelicka jest obsługiwana bezpośrednio przez przystanki autobusowe zlokalizowane m.in. przy skrzyżowaniu z ul. Anielewicza i ul. Miłą.
Linie dzienne: W pobliżu kursują linie autobusowe zapewniające dojazd do Centrum, na Żoliborz czy Wolę (np. 111, 157, 180).
Linie nocne: Komunikację w godzinach nocnych (5:00–23:00 kursują linie dzienne) zapewniają autobusy zatrzymujące się m.in. przy Kinie Femina (np. N12, N13, N46, N63)
Karmelicka Street in Warsaw (Śródmieście district, Muranów estate) is characterized by excellent public transport links:
Metro: The nearest station is Ratusz Arsenał (line M1), located within a walking distance (approx. 1000 m 15 min walk).
Trams: Key stops are located near the apartment at the intersection of Solidarności Avenue and Jana Pawła II Avenue (Kino Femina) as well as at Stawki Street and Anielewicza Street.
Kino Femina: Serves lines such as 13, 17, 20, 23, 26, 33, and others.
Jana Pawła II Ave: Routes for lines 17, 33, and 19 run through here.
Buses: Karmelicka Street is directly served by bus stops located, among others, at the intersections with Anielewicza Street and Miła Street.
Day lines: Nearby bus lines provide access to the City Center, Żoliborz, or Wola (e.g., 111, 157, 180).
Night lines: Night-time communication (day lines operate from 5:00 AM to 11:00 PM) is provided by buses stopping at Kino Femina, among other locations (e.g., N12, N13, N46, N63).

We take deposit.
Please contact us!