Mieszkanie 2 pokoje, max 4 osoby, balkon Rynek / ul. Kotlarska /Centrum miasta

English below
Dostępny od 1.08.2025 r

Do wynajęcia mieszkanie 2- pokojowe przy ulicy Kotlarskiej nieopodal Rynku we Wrocławiu.
Cicha i spokojna okolica. Do Rynku 10 metrów.

UKŁAD POMIESZCZEŃ
Mieszkanie rozkładowe, jasne, słoneczne. Duży pokój z wyjściem na balkon, osobna kuchnia, przestronna łazienka. Lokal wyposażony w sprzęty AGD i RTV.

• III piętro
• Powierzchnia 62 m2 , 2 pokoje, osobna kuchnia, balkon
• Rowerownia w budynku
• Kuchnia stół z krzesłami, lodówka, zmywarka, piecyk, płyta gazowa, talerze, sztućce
• Duży pokój kanapa, sofa, pojemne szafy, biurko, fotele , stolik kawowy, komoda, wieszak na ubrania
• Łazienka wanna, wc, umywalka,lustro, pralka, szafki stojące, suszarka na pranie, deska do prasowania
• Pokój kanapa, łóżko, biurko z krzesłem, komody, wieszak na ubrania,komoda
• Przedpokój wieszak na ubrania, lustro, szafka na buty

Cena wynajmu mieszkania 3000 zł + czynsz administracyjny 1300 zł (zaliczka za czynsz zawiera: zaliczkę za wodę, utrzymanie części wspólnych, itd) + prąd
Wymagana kaucja zwrotna.

Lokalizacja
- 3 minut do Rynku
- Obok nieruchomości przystanki autobusowe
- Liczne sklepy oraz punkty usługowe
- Galeria Dominikańska w niedalekiej odległości

Zapraszamy na prezentacja oferty
ALLA 79*******73

2-room apartment, max 4 people, balcony Rynek / ul. Kotlarska / City center

DIRECTLY
No commission for the tenant!
English below

A 2-room apartment for rent at Kotlarska Street near the Market Square in Wrocław.
Quiet and peaceful neighborhood. 10 meters to the Market Square.

LAYOUT OF THE ROOMS
Scheduled apartment, bright, sunny. Large room with a balcony, separate kitchen, spacious bathroom. The restaurant is equipped with household appliances and electronics.

• 3rd floor
• 62 m2 area, 2 rooms, separate kitchen, balcony
• Bicycle room in the building
• Kitchen table with chairs, fridge, dishwasher, stove, gas hob, plates, cutlery
• Large room - sofa, sofa, spacious wardrobes, desk, armchairs, coffee table, chest of drawers, clothes hanger
• Bathroom bathtub, toilet, washbasin, mirror, washing machine, standing cabinets, clothes dryer, ironing board
• Room couch, bed, desk with chair, chests of drawers, clothes hanger, chest of drawers
• Hallway, clothes hanger, mirror, shoe cabinet

The price of renting a flat 3000 PLN + administrative rent 1300 PLN (the advance payment for the rent includes: advance payment for water, maintenance of common areas, etc.)+Electricity
Returnable deposit required.

Location
- 3 minutes to the Market Square
- Bus stops next to the property
- Numerous shops and service points
- Galeria Dominikańska in the near distance

We invite you to present the offer
ALLA 79*******73

Двухкомнатная квартира, макс. 4 человека, балкон, Рыночная площадь / улица Котлярска / центр города
Английский язык ниже

Доступно с 1 августа 2025 г.
Сдаётся двухкомнатная квартира на улице Котлярска недалеко от Рыночной площади во Вроцлаве.

Тихий и спокойный район. 10 метров от Рыночной площади.

ПЛАНИРОВКА
Квартира с хорошей планировкой, светлая и солнечная. Большая комната с выходом на балкон, отдельная кухня и просторная ванная комната. Квартира оборудована бытовой техникой и электроникой. • 3 этаж
• 62 м², 2 комнаты, отдельная кухня, балкон
• Место для хранения велосипедов в здании
• Кухня: стол со стульями, холодильник, посудомоечная машина, плита, газовая плита, посуда, столовые приборы
• Большая гостиная: диван, вместительные шкафы, письменный стол, кресла, журнальный столик, комод, вешалка для одежды
• Ванная комната: ванна, унитаз, раковина, зеркало, стиральная машина, тумбы, сушилка для белья, гладильная доска
• Гостиная: диван, кровать, письменный стол со стулом, комод, вешалка для одежды, комод
• Прихожая: вешалка для одежды, зеркало, обувница
Стоимость аренды: 3000 злотых + административные сборы в размере 1300 злотых (аванс включает: воду, обслуживание мест общего пользования и т. д.) + электричество

Требуется возвратный залог. Расположение
- 3 минуты до Рыночной площади
- Автобусные остановки рядом с объектом
- Множество магазинов и услуг
- Торговый центр Galeria Dominikańska рядом

Приглашаем вас на презентацию предложения
Алла 79*******73