English version below

Zapraszam do wynajmu klimatycznego mieszkania w kamienicy zlokalizowanego w ścisłym centrum, przy ul. Dajwór na Kazimierzu!

Prezentowana nieruchomość to niemal 53 metrowe mieszkanie usytuowane na wysokim parterze w kamienicy, składające się z dużego pokoju dziennego (wygodna i duża kanapa oraz pojemna szafa), dużej sypialni, osobnej kuchni (wyposażona w zmywarkę, lodówkę z zamrażalką, piekarnik, płytę gazową oraz okap), łazienki z prysznicem oraz przedpokoju. Woda podgrzewana przez piecyk gazowy, ogrzewanie elektryczne. Mieszkanie jest zadbane i gotowe do zamieszkania.

Mieszkanie zlokalizowane w ścisłym centrum miasta, w pobliżu mnóstwo punktów usługowo-handlowych. Najbliższy przystanek tramwajowy "Miodowa" oddalony ok. 220 m.

Parkowanie samochodu obowiązuje w strefie płatnego parkowania.

Dostępne od zaraz!

Opłaty:

2900 zł czynsz najmu + ok. 400 zł czynsz administracyjny/2 os. + gaz + prąd

Kaucja w wysokości 2900 zł

Oferta biura nieruchomości.

We invite you to rent a charming apartment located in a historic building in the very center, at ul. Dajwór, Kazimierz!

This spacious 53-square-meter apartment is situated on a high ground floor and consists of:

- A large living room (with a comfortable sofa and spacious wardrobe),

- A large bedroom,

- A separate kitchen (fully equipped with a dishwasher, fridge-freezer, oven, gas stove, and hood),

- A bathroom with a shower,

- A hallway.

The apartment features a gas water heater and electric heating. It is well-maintained and ready to move in.

The apartment is in the very center of the city, surrounded by numerous shops and services. The nearest tram stop, "Miodowa," is just 220 meters away.

Parking is available in the paid parking zone.

Available immediately!

Rent and Fees:

- 2900 PLN monthly rent + approx. 400 PLN administrative fees (for 2 people) + gas + electricity

- Security deposit: 2900 PLN

This offer is through a real estate agency.