NA SPRZEDAŻ

Wyjątkowa okazja kupna mieszkania w którym możesz zamieszkać już jutro!
Чудова нагода купити квартиру, в якій можна заселитися вже завтра!

Trzypokojowe mieszkanie – 58 m2 – z atrakcyjnym ogrodem, dużym zadaszonym tarasem – 28 m2 – oraz dedykowanym miejscem postojowym. Mieszkanie zlokalizowane jest na kameralnym osiedlu na parterze jednopiętrowego budynku (rok budowy 2015) w którym znajdują się łącznie cztery mieszkania, zamieszkane przez przyjaznych i sympatycznych sąsiadów.

Funkcjonalny apartament składa się z przestronnego salonu z wyjściem na duży taras i ogród oraz kuchni w formie aneksu, która jest wyposażona we wszystkie niezbędne urządzenia.
Dwa osobne pokoje mogą być zarówno sypialnią, pokojem dziecięcym czy mini biurem. Łączy je z salonem przestronny przedpokój. W mieszkaniu znajduje się łazienka z prysznicem oraz osobna toaleta z umywalką.

W mieszkaniu jest kilka estetycznie wkomponowanych, pojemnych szaf. Podłoga wykonana jest wysokiej jakości kafli, które łatwo utrzymać w nienagannej czystości. Znajduje się tu także schowek gospodarczy w którym znajdzie się miejsce na odkurzacz, środki czystości, rodzinne archiwum czy inne rzeczy.

Ogród i zadaszony taras to niewątpliwe atuty mieszkania. Trudno jest znaleźć podobne mieszkanie z tak dużym i atrakcyjnym ogródkiem. Tutaj można odpocząć na świeżym powietrzu, zorganizować rodzinne przyjęcie czy grilla z przyjaciółmi. Przyjaciel domu – piesek czy kotek znajdą tu cudowną przestrzeń do życia. Dzieci mogą mieć w ogródku fantastyczny plac zabaw.

Nieruchomość znajduje się w Kiełczowie – miejscowości bezpośrednio graniczącej z wrocławską dzielnicą Psie Pole. Obecnie Kiełczów jest jednym z bardzo dynamicznie rozwijających się obszarów podwrocławskich, na którym powstało wiele nowych osiedli willowych wraz a infrastrukturą usługową, rekreacyjną i komunikacyjną.

W najbliższej okolicy zlokalizowane są liczne sklepy takie jak Biedronka, Żabka, Polomarket, Rossmann , market budowlany, sklepiki z warzywami i owocami, delikatesy, piekarnie.
Kiełczów to również restauracje i lokale gastronomiczne oferujące potrawy kuchni polskiej, włoskiej, indyjskiej a także kulinarne smaki Wietnamu i Japonii.

W bliskiej odległości znajdują się:
#Szkoła podstawowa
#Gminne przedszkole i żłobek
#Przychodnia lekarska, apteka
#Specjalistyczne kliniki stomatologii, ginekologii, fizjoterapii.

Kiełczów oferuje także liczne ścieżki rowerowe i tereny do biegania czy uprawiania innych aktywności na powietrzu.

Dużym atutem jest bliski wyjazd na Wschodnią Obwodnicę Wrocławia oraz dostępność licznych autobusów: 921, 931, 964 zapewniających sprawną komunikację z dzielnicami Wrocławia.

Zapraszamy do kontaktu oraz osobistej wizyty w celu poznania zalet oferowanego mieszkania. Kontakt: Dariusz Pszczołowski 51*******88 Nela 88*******48 /UKR, ENG/

OFERTA POŚREDNIKA NIERUCHOMOŚCI - PRIME VISION MARKETING Dariusz Pszczołowski

***
Чудова нагода купити квартиру, в якій можна заселитися вже завтра!

Затишна трикімнатна квартира (58 м²) з гарним садом та великою заскленою терасою (28 м²), а також приватним паркомісцем. Квартира розташована на першому поверсі одноповерхового будинку (збудованого у 2015 році) у мальовничому котеджному містечку. У будинку лише чотири квартири, а сусіди — дуже приємні та добрі люди.

Простора квартира складається з:
-великої вітальні з виходом на терасу та у сад.
-кухні-студії з усією необхідною технікою.
-двох окремих кімнат, які можуть стати як спальнею, дитячою, так і невеликим кабінетом.
-просторого коридору,
-окремої ванної кімнати з душем, туалетом та умивальником.
У квартирі є кілька вбудованих шаф-купе, що гармонійно вписуються у інтер'єр. Підлога виконана з якісної плитки, за якою легко доглядати. Також є комора, де зручно зберігати пилосос, засоби для прибирання, сімейний архів чи інші речі.

Безперечними перевагами цієї оселі є сад та засклена тераса. Тут можна чудово відпочити на свіжому повітрі, влаштувати сімейне свято чи шашлики з друзями. Ваші улюбленці — пес чи кіт — знайдуть тут чудовий простір для життя, а діти — чудовий майданчик для ігор.

Нерухомість знаходиться у місцевості Kiełczów, що безпосередньо межує з Вроцлавом (районом Psie Pole). Зараз Кельчув — це одна з найдинамічніших локацій поблизу Вроцлава, де з'явилося багато нових котеджних містечок із розвиненою інфраструктурою, зонами відпочинку та транспортним сполученням.

Поруч є всі необхідні магазини: Biedronka, Żabka, Polomarket, Rossmann, будівельний гіпермаркет, овочеві лавки, делікатеси та пекарні.

У Кельчові також є ресторани та заклади харчування з польською, італійською, індійською, в'єтнамською та японською кухнею.

Поблизу знаходяться:
-початкова школа
-дитячий садочок та ясла
-лікарня та аптека
-спеціалізовані клініки: стоматологія, гінекологія, фізіотерапія.

У Кельчові також є численні велосипедні доріжки і місця для бігу та інших активностей на свіжому повітрі.

Великою перевагою є близькість до Східної об'їзної дороги Вроцлава, а також зручне автобусне сполучення (маршрути 921, 931, 964), що забезпечує швидкий доступ до різних районів міста.

Запрошуємо на перегляд та знайомство з усіма перевагами цієї квартири!

Контакти:
Даріуш – 51*******88
Неля – 88*******48 /UKR/