Stress życia Hans Selye 1960
Stan dobry widoczny na zdjęciach, brak obwoluty, okładka płótno nieco poplamiona,
Środek idealny
Z oryginału w jęz. angielskim pt. „The Stress of Life"
wydanego w r. 1956 nakładem
McGraw-Hill Book Company, Inc. New York, Toronto, London,
przełożyli
dr Jan W. Guzek i dr Roman Rembiesa
Projekt obwoluty, oprawy i opracowanie techniczne: Kazimierz Blichewicz
Fotografia autora: André Lerose
Redaktor: mgr St. Wisłocki
Korektor techniczny: H. Czeraszkiewicz
Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich, Warszawa 1960
Wydanie I Nakład 3.165 egz. * Objętość 19,6 ark. wyd. = 27,875 ark. druk. * Papier druk. mat. kl. IV, 82 × 104/32, 70 g/m2 z Fabryki Papieru w Kluczach * Oddano do składu 5 kwietnia 1959 Podpisano do druku
5 marca 1960 * Druk ukończono w marcu 1960 * Zam. nr 312/59 E-13
Drukarnia Narodowa w Krakowie
Dla Rozumnej Duszy życie w tak bosko zbudowanym Domostwie, jakim jest ciało, w którym Ona przebywa, bez zaznajomienia się z jego wspaniałą budową - jest rzeczą wysoce uwłaczającą.
Robert Boyle, 1627-1691
Ludzie nauki nie tylko muszą borykać się z wiedzą o człowieku, lecz także - co zresztą jest daleko trudniejsze muszą skłonić świat do zapoznania się z tym, co oni odkryli. Jeżeli to trudne zadanie nie powiedzie się im, człowiek sam siebie wyniszczy swymi połowicznymi umiejętnościami.
Bertrand Russell, *1872
Przedmowa
Rzut oka na całość książki
Głównym celem tej książki jest podanie w przystępny sposób tego, co medycyna wie o stressie.
Każdy, jak długo żyje, znajduje się nieustannie
w mniejszym lub większym stopniu - pod działaniem
stressu. Można by myśleć, że tylko poważna choroba lub
silny uraz fizyczny czy psychiczny może wywołać stress.
A tak nie jest. Przejście ruchliwego skrzyżowania ulic,
znalezienie się w przeciągu, czy nawet szczera radość wy-
starczy, by już w pewnej mierze uruchomić mechanizm
stressu. Stress niekoniecznie jest szkodliwy - jest solą
życia, gdyż każde wzruszenie, każda czynność powoduje
stress. Oczywiście ustrój musi być przygotowany na przy-
jęcie go. Ten sam stress u jednego może wywołać chorobę,
na innego może działać orzeźwiająco.
Różne narządy wewnętrzne, a zwłaszcza gruczoły do-
krewne i układ nerwowy, pomagają nam dostosować się
do ciągłych zmian zachodzących w nas i dookoła nas.
Dzieje się to poprzez zespół ogólnego przystosowania (GAS)
główny przedmiot tej książki. Życie ogólnie biorąc jest procesem przystosowy- wania się do warunków, w jakich żyjemy. Od zarania życia w prehistorycznych oceanach toczył się nieustanny proces wzajemnego oddziaływania między żywą materią a jej nieożywionym otoczeniem, między jedną a drugą żywą istotą. Tajemnica zdrowia i szczęścia leży w umiejętnym dostosowywaniu się do nieustannie zmieniających się warunków życia na globie ziemskim; karą za błąd w tym wielkim procesie przystosowywania się jest choroba i nieszczęście. Trwająca wiele wieków ewolucja od naj-
Hans Selye
STRESS ŻYCIA
Str. XX + 420+5 str. rycin na papierze kredowanym, oprawa płócienna, cena zł 40.-
Co to jest stress?
Żołnierz, który odnosi w bitwie rany, matka, która obawia się o życie swego syna-żołnierza, gracz na wyścigach, który przygląda się go- nitwie koni: wszyscy podlegają działaniu stressu.
Głodny żebrak, syty żarłok, drobny skle- pikarz wciąż obawiający się bankructwa, bogaty kupiec walczący o jeszcze jeden mi- lion także podlegają stressowi.
Matka usiłująca oddalić troski od swych dzieci, oparzone dziecko szczególnie zaś komórki tej części jego skóry, na którą wy- lała się wrząca kawa - także znajdują się pod działaniem stressu. Cóż to jest ów tajem- niczy stan, któremu podlegają zarówno ludzie, jak i zwierzęta, a nawet poszczególne komórki ustroju, gdy na nie coś bardzo silnie oddzia- ływa? Jaka jest istota stressu?
Oto podstawowe zagadnienie w życiu każ- dego człowieka. Wiąże się ono ściśle z istotą życia i choroby. Poznanie mechanizmu stressu nie tylko ukazuje lekarzom nowe podejście do leczenia chorób, lecz także nam wszystkim może dać nową filozofię życia, nowy sposób postępowania zgodnie z prawami natury.