*For English, Ukrainian scroll down*

Studio 23m²

Cena najmu 1,900.00 zł + media rozliczane według zużycia.

Witam, przedmiotem ogłoszenia jest studio o powierzchni 23 m² dostępne do wynajęcia od zaraz. Mieszkanie jest wyposażone w meble i sprzęt AGD tj. pralka, zmywarka, lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik z okapem. Mieszkanie z dużym balkonem. Zwierzęta domowe są mile widziane. W cenie internet - prędkość do 300mb/s. Obsługa najmu (konserwator/administrator obiektu).

Mieszkanie znajduję się na nowym, zamkniętym osiedlu przy ul. Wróblewskiego 21S. Dobrze skomunikowane z centrum Łodzi - dojazd autobusem linii 55 do ul. Piotrkowskiej.

W okolicy dostępne są restauracje i kawiarnie, apteka, piekarnia oraz sklepy. Centrum Handlowe Pasaż Łódzki oraz Zatoka Sportu Politechniki Łódzkiej w odległości około 450m. W bezpośrednim pobliżu znajduje się Park im. Ks. J. Poniatowskiego z Miejskim Klubem Tenisowym.

Możliwość wynajęcia dodatkowo miejsca w garażu podziemnym lub komórki lokatorskiej.

Zapraszam do kontaktu telefonicznego. Chętnie udzielę szczegółowych informacji jak również umówię się na spotkanie prezentacyjne.

Однокімнатна квартира 23 м²

Доброго дня, здам докімнатну квартиру площею 23 м². Квартира мебльована та укомплектована побутовою технікою: пральна машина, посудомийна машина, холодильник, індукційна плита, духовка з витяжкою. В квартирі великий балкон. Домашні тварини вітаються. Інтернет та технічне обслуговування входять у вартість - швидкість до 300мб/с.

Квартира pозташована у новому закритому житловому масиві на вулиці Wróblewskiego 21S. Гарне сполучення з центром Лодзі - автобус 55 до вулиці Piotrkowska.

Поруч є ресторани та кафе, аптека, пекарня, магазини. Відстань до торговельного центру Pasaż Łódzki та Затока Спорту Лодзького технічного університету становить приблизно 450 метрів. У безпосередній близькості знаходиться парк імені Кс. Й. Понятовського з Муніципальним тенісним клубом.

Можливість додатково орендувати місце в підземному гаражі, наземний паркінг, кладову.

Детальніше за телефоном та при особистій зустрічі.

Studio 23m²

Rent price: PLN 1900 + + utilities settled according to usage.

Studio for rent 23 m² . The apartment is furnished and equipped with household appliances such as a washing machine, dishwasher, refrigerator, induction hob, oven with extractor hood. The apartment has a large balcony. Pets are welcome. Internet is included in the price - speed up to 300mb/s. Rental service (caretaker/property manager) is provided.

The apartment is located in a new, closed housing estate at 21S Wróblewskiego Street. Well-connected to the center of Łódź - bus line 55 to Piotrkowska Street.

In the vicinity, there are restaurants and cafes, a pharmacy, a bakery, and shops. The Pasaż Łódzki Shopping Center and the Zatoka Sportu of the Łódź University of Technology are approximately 450m away. In the immediate vicinity is the Park named after Ks. J. Poniatowski with the Municipal Tennis Club.

Possibility to additionally rent a space in the underground garage or a tenant storage unit.

Feel free to contact me by phone. I'll be happy to provide detailed information and schedule a presentation meeting.

Dla lokalu stanowiącego przedmiot ogłoszenia, wskaźniki zapotrzebowania wynoszą:

• na energię użytkową: EU = 42,59 kWh/(m2 · rok)
• energię końcową: EK = 70,05 kWh/(m2 · rok)
• nieodnawialną energię pierwotną: EP = 58,40 kWh/(m2 · rok)
• Jednostkowa wielkość emisji CO2 wynosi: E CO = 0,02 t CO2/(m2 · rok)
• udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową to: Uoze = 0,00 %