[LOKALIZACJA i KOMUNIKACJA]
Świetna lokalizacja. Zaledwie 2 MINUTY do przystanku Pl. Hallera 08 (135, 166, 170, 212, 338, N03, N14, N64), 6 min do przystanku tramwajowego (6, 20, 28), 10 min pieszo do Ronda Starzyńskiego, od którymi można pojechać w każdym kierunku miasta. Stacja rowerowa Veturilo pod blokiem!
5 MINUT komunikacją miejską do stacji METRO Dworzec Wileński, 15 minut do Akademii Leona Koźmińskiego, około 20 minut do SWPS!

[MEDIA i opłaty eksploatacyjne] 400 zł

[WYPOSAŻENIE] Aneks kuchenny w pełni wyposażony: lodówka z zamrażarką, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, czajnik elektryczny, naczynia, sztućce. W mieszkaniu: pralka, odkurzacz, żelazko, deska do prasowania. Szybki bezprzewodowy Internet 600 Mb/s.

[INFRASTRUKTURA] Kilka minut - Żabka, Rossmann, Stokrotka, Carrefour Express, piekarnia, apteki, przychodnia rodzinna, poczta, kiosk, pralnia. W pobliżu znajdują się także kawiarnie: Klubokawiarnia Praska, Trzy Kruki czy Bajaderka.
Blisko Warszawskiego Zoo i Starego Miasta.

[DLA KOGO] Osoby pracujące i/lub studiujące, w mieszkaniu i częściach wspólnych budynku niepalące. Szanowanie współlokatorów, utrzymywanie porządku i przestrzeganie zasad w trosce o komfort wspólnego mieszkania.

---

A large room in a 4-room apartment.

[CO] A cozy, separate room, locked with a key. Equipped with a bed, desk, wardrobe and clothes dryer. It is located in a comfortable (4-room) and cozy apartment. Shared kitchen and bathroom with toilet. The apartment is clean and comfortable, comfortable without an owner.

[ADDITIONAL CHARGES] 400 PLN - flat fee for utilities.

Returnable deposit required.

[LOCATION and COMMUNICATION]
Great location. Just 2 MINUTES to the Plac Hallera 08 bus stop (135, 166, 170, 212, 338, N03, N14, N64), 6 minutes to the tram stop (6, 20, 28), 10 minutes walk to Rondo Starzyńskiego, from which you can go in every direction of the city. Veturilo bicycle station next to the block!
5 MINUTES by public transport to the METRO Dworzec Wileński station, 15 minutes to the Kozminski University, about 20 minutes to SWPS!

[EQUIPMENT] Fully equipped kitchenette: fridge with freezer, microwave oven, coffee maker, electric kettle, dishes, cutlery. The apartment is equipped with: washing machine, vacuum cleaner, iron, ironing board. High-speed wireless Internet 600 Mb / s.

[INFRASTRUCTURE] A few minutes - Żabka, Rossmann, Stokrotka, Carrefour Express, bakery, pharmacies, family clinic, post office, kiosk, laundry. There are also cafes nearby: Klubokawiarnia Praska, Trzy Kruki or Bajaderka.
Near the Warsaw Zoo and the Old Town.

[FOR WHOM] Working and / or studying people, non-smokers in the apartment and common parts of the building. Respecting roommates, keeping order and following the rules for the sake of the comfort of living together.

---

Большая комната в 4-х комнатной квартире.

[CO] Уютная, отдельная комната, запирающаяся на ключ. Оборудован кроватью, письменным столом, шкафом для одежды и сушилкой для белья. Находится в комфортабельной (4-комнатной) и уютной квартире. Общая кухня и ванная с туалетом. Квартира чистая и уютная, комфортная без хозяина.

[ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПЛАТЫ] 400 злотых - фиксированная плата за коммунальные услуги.

Требуется возвратный депозит.

[МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ и СВЯЗЬ]
Отличное расположение. Всего 2 МИНУТЫ до автобусной остановки Plac Hallera 08 (135, 166, 170, 212, 338, N03, N14, N64), 6 минут до трамвайной остановки (6, 20, 28), 10 минут пешком до Rondo Starzyńskiego, от который вы можете пойти в любом направлении города. Велосипедная станция Veturilo рядом с кварталом!
5 МИНУТ на общественном транспорте до станции МЕТРО Wileński Railway Station, 15 минут до Университета Козьминского, около 20 минут до SWPS!

[ОБОРУДОВАНИЕ] Полностью оборудованная кухня: холодильник с морозильной камерой, микроволновая печь, кофеварка, электрочайник, посуда, столовые приборы. Квартира оборудована: стиральной машиной, пылесосом, утюгом, гладильной доской. Высокоскоростной беспроводной интернет 600 Мбит/с.

[ИНФРАСТРУКТУРА] Несколько минут - Żabka, Rossmann, Stokrotka, Carrefour Express, пекарня, аптеки, семейная поликлиника, почта, киоск, прачечная. Также поблизости есть кафе: Klubokawiarnia Praska, Trzy Kruki или Bajaderka.
Рядом с Варшавским зоопарком и Старым городом.

[ДЛЯ КОГО] Работающие и/или учащиеся, некурящие в квартире и общих частях здания. Уважать соседей по комнате, следить за порядком и соблюдать правила ради комфорта совместного проживания.