2 pokoje, duży balkon, umeblowane, blisko Tauron Areny – Dąbie

Mieszkanie:

Mieszkanie o powierzchni 37,5 m² składa się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, sypialni, przedpokoju, łazienki oraz dużego balkonu. Jest jasne i ciepłe – okna wychodzą na południowy-wschód. Lokal w pełni umeblowany w meble widoczne na zdjęciach.

Lokalizacja:

Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze w 6-piętrowym bloku z windą przy ul. Lema 24, niedaleko Tauron Areny. Idealne dla pary lub singla, którzy cenią sobie bliskość parku, znajdującego się tuż obok. W okolicy dostępne są sklepy i punkty usługowe, natomiast do najbliższego centrum handlowego można dojść w około 15 minut, a do Lidla w 13 minut.

Dodatkowe informacje:

W mieszkaniu nie ma gazu, ogrzewanie pochodzi z MPEC. Brak dostępnego miejsca parkingowego.

Opłaty:

• 2900 zł + czynsz administracyjny ok. 600–650 zł + prąd wg zużycia
• Kaucja zwrotna 3500 zł
• Umowa na minimum rok z możliwością przedłużenia

Obowiązuje jednorazowa prowizja za pośrednictwo.

Zapraszam do kontaktu:

Tomasz Stasica

(użyj formularza kontaktowego)

2 rooms, large balcony, furnished, close to Tauron Arena – Dąbie

Apartment:

The apartment has an area of 37.5 m² and consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a hallway, a bathroom, and a large balcony. It is bright and warm with southeast-facing windows. The apartment is fully furnished with the furniture shown in the photos.

Location:

The flat is located on the 4th floor of a 6-story building with an elevator at Lema Street 24, near Tauron Arena. Perfect for a couple or a single person who enjoys walks in the park right next door. Shops and services are within walking distance, and you can reach the nearest shopping center in about 15 minutes or Lidl in 13 minutes.

Additional information:

There is no gas in the apartment, and heating is provided by the municipal network (MPEC). No dedicated parking space is available.

Fees:

• 2900 PLN + administration fee approx. 600–650 PLN + electricity according to consumption
• Refundable deposit: 3500 PLN
• Minimum 1-year lease with the possibility of extension

A one-time brokerage commission applies.

Feel free to contact:

Tomasz Stasica

(użyj formularza kontaktowego)