Wynajmę umeblowane i wyposażone (lodówka, pralka, kuchenka gaz., odkurzacz, czajnik, zmywarka, pościel, suszarka na ubrania) mieszkanie, dwa nieprzechodnie pokoje (19 m2 i 12 m2), jasna kuchnia (8 m2), łazienka z toaletą i przedpokój w rejonie Placu na Stawach.

Mieszkanie znajduje się w wyremontowanym w 2016 r. bloku (plomba, centralne ogrzewanie - kaloryfery) na wysokim parterze. Mieszkanie posiada standardowe media (elektryczność, woda, gaz - tylko w kuchni). Jest zlokalizowane w spokojnej okolicy, blisko terenów zielonych (Błonia, bulwary wiślane, Kopiec Kościuszki), a jednocześnie w pobliżu ścisłego centrum (ok. 15 min piechotą na rynek, 5 min. Muzeum Narodowe i Biblioteka Jagiellońska, 10 min. UJ, ASP, AGH, 3 min. przystanki tramwajowe i autobusowe z połączeniem z campusem) w sąsiedztwie sklepów i placu targowego.

Mieszkanie po generalnym remoncie (2023r.). Opłaty miesięczne: 3000 zł czynszu, 743,50 zł koszty spółdzielcze (w tym ogrzewanie, woda i wywóz śmieci), prąd i gaz wg zużycia. Internet we własnym zakresie (na wyposażeniu router bezprzewodowy). Zwrotna kaucja wysokości 3000 zł. Mieszkanie dostępne od 1 maja 2024 r. Na zgłoszenia pośredników nie odpowiadam.

I will rent a fully furnished and equipped (fridge, washing machine, cooker, vacuum cleaner, kettle, dishwasher) apartment, two separate rooms (19 m2 and 12 m2), a bright kitchen (8 m2), a bathroom with a toilet and a hall. The apartment is located near Na Stawach Sq. in the refurbished block of flats (high ground floor).

It consists of standard media: electricity, gas, and a direct heating. The building is located in cosy green surroundings (Blonia meadow, Vistula bank and Kosciuszko Mound), very close to the City centre (ca. 15 min. on foot to the Main Sq., 5 min. to the National Museum and the Jagiellonian Library, 10 min. to the Jagiellonian University, Fine Arts Academy, Mining Academy, etc.). There are also tram and bus stops. In the neighbourhood are many shops and grocery market, as well as many parks (Błonia and Vistula bank).

The rental price is 3000 PLN, plus 743,50 PLN for heating, water and waste removal. Electricity and gas according to bills. If you wish for additional payment, an internet connection can be established. A refundable deposit of 3000 PLN. An apartment is available from the first of May.

tel. kontaktowy: Piotr: 60*******73, Justyna 78*******46.